Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
Проблема
Прибор не греет.
На
дисплее
блока
управления
появляется
буква „E"
УКАЗАНИЯ ПО УХОДУ
ОПАСНОСТЬ - Угроза для жизни в результате поражения электрическим током
DE
•
Перед чисткой одеяла с подогревом обязательно извлеките сетевой штекер из розетки.
•
Одеяло с подогревом можно мыть вручную или в стиральной машине с помощью мягкого моющего
средства при 40 °C
•
Одеяло с подогревом не гладить
EN
•
Электрическое одеяло нельзя отбеливать.
FR
•
Не подвергать одеяло с подогревом химической чистке.
•
Запрещается отжим сухого электрического одеяла.
IT
•
Не применяйте устройства для чистки под давлением
•
Обеспечьте, чтобы блок управления не контактировал с жидкостями. Жидкость может привести к
повреждениям.
ES
•
Никогда не используйте одеяло с подогревом, когда Вы влажные. Одеяло с подогревом не разрешается
включать во время его сушки.
•
Сушите одеяло с подогревом на воздухе. Не применяйте вспомогательных средств (например, прищепки
для белья) при его вывешивании для сушки. В результате могут быть повреждены расположенные внутри
NL
кабели.
ОПАСНО ДЛЯ ЖИЗНИ - Риск поражения электрическим током
•
После стирки дождитесь полного высыхания электрического одеяла. Лишь после этого можно вставлять
RU
сетевую вилку и подключать электрическое одеяло к электропитанию. Ни в коем случае не используйте
электрическое одеяло в мокром состоянии!
•
Ни в коем случае не включайте электрическое одеяло в целях его просушивания.
PL
ОСТОРОЖНО – Возможно повреждение материала
•
Запрещается сушить на батарее отопления, на солнце или с помощью иных источников тепла.
SE
•
Нельзя гладить.
•
Нельзя выжимать или деформировать иным способом.
•
Вставляйте соединительный штекер блока управления в гнездо электрического одеяла лишь после того,
FI
как электрическое одеяло и соединительное гнездо полностью высохнут.
Причина
Прибор не подсоединен к электросети
Прибор не включен
Прибор не исправен
Одеяло с подогревом и блок управления не
соединены друг с другом или соединены не
правильно
Прибор не исправен
Устранение неисправностей
Сетевой штекер вставить в розетку электросети
и включить прибор
Включите прибор
Отправьте прибор изготовителю
Соедините штекер блока управления
(H)
штекер одеяла с подогревом
Отправьте прибор изготовителю
(G)
и
друг с другом
Publicité
