Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ. ВАЖНЫЕ
УКАЗАНИЯ. СОХРАНИТЬ ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В БУДУЩЕМ.
•
ПРОЧИТАТЬ ИНСТРУКЦИЮ
•
Устройство не предназначено для медицинского применения в больничных учреждениях..
•
Часто осматривайте аппарат на предмет признаков износа или повреждений. Если такие признаки
имеются, если аппарат использовался не по назначению или не работает, верните его поставщику до
повторного включения. Аппарат упакован. Дополнительную информацию можно найти на нашем веб-
сайте www.promed.de.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
•
Никогда не оставляйте прибор без надзора, когда вблизи находятся дети или лица, не обученные
обращению с этим прибором.
•
Используйте прибор только для тех целей, которые описаны в данном руководстве по эксплуатации.
•
Никогда не разрешайте детям играться с упаковочным материалом, имеется опасность удушения.
•
Не кладите прибор на горячие поверхности и не ставьте и не используйте прибор вблизи открытого
пламени, чтобы корпус не расплавился.
•
Не храните прибор вблизи умывальника или ванны, так как имеется опасность его падения или затягивания
DE
в умывальник или ванну.
•
Пожалуйста, перед использованием прибора проконсультируйтесь с врачом, если Вы страдаете
болезнью, как, например, расширение вен, тромбоз и т. д.
EN
•
Никогда не используйте прибор с открытыми ранами, ожогами, гематомами, опухолями или подобными
травмами.
•
Незамедлительно прекращайте использование прибора, когда это становится для Вас неприятно.
Особенно осторожно должны использовать прибор лица, чувствительные к теплу, и применять только на
FR
короткое время.
•
Исходящие от одеяла с подогревом электрические и магнитные поля могут при определенных
обстоятельствах нарушить работу кардиостимулятора. Они ниже предельных значений. Пожалуйста,
IT
спросите Вашего врача и изготовителя Вашего кардиостимулятора перед использованием одеяла с
подогревом.
Напряженность электрического поля: макс. 5.000 В/м,
Напряженность магнитного поля: макс. 80 A/м,
ES
Магнитная индукция: макс. 0,1 мТл
•
Никогда не используйте прибор на животных.
ВНИМАНИЕ!
NL
•
Для обеспечения надлежащего функционирования блока управления не кладите его на или под прибор.
•
Никогда не используйте одеяло с подогревом, когда оно сложено, измято или сдвинуто вместе.
RU
•
Не разрешается использовать прибор маленьким детям в возрасте от трех лет, если только предварительные
настройки не были выполнены одним из родителей или воспитателем, или если ребенок получил
достаточные инструкции о том, как безопасно использовать прибор.
PL
•
Не использовать, когда прибор влажный.
•
Не разрешается использовать прибор беспомощным лицам или лицам, которые не чувствительны к теплу.
•
Не разрешается использовать прибор детям в возрасте менее трех лет в связи с их неспособностью
реагировать на перегрев.
SE
•
Электронные детали в выключателе могут нагреваться при использовании прибора. Поэтому выключатель
не разрешается накрывать или класть на одеяло с подогревом, когда оно греет.
•
Для хранения прибора перед его складыванием дайте ему остыть. Обеспечьте, чтобы одеяло с подогревом
FI
не мялось и чтобы на нем не хранились какие-либо предметы.
Publicité
