Jonsered CS 2238S Manuel D'utilisation page 394

‡€"'Š ˆ Ž''€Ž‚Š€ / Œ...'Žä €Ž'›
ïîëíîñòüþ âûòßíóòîì øíóðå, ýòî ìîæåò
ïðèâåñòè ê ïîâðåæäåíèþ ìàøèíû.
àæìèòå ðåãóëßòîð, êàê òîëüêî çàðàáîòàåò
äâèãàòåëü (ýòî ìîæíî îïðåäåëèòü ïî
õàðàêòåðíîìó çâóêó). ' ñèëîé âûòßãèâàéòå
øíóð, ïîêà íå çàïóñòèòñß äâèãàòåëü. (26)
îñêîëüêó öåïíîé òîðìîç âñå åùå íå îòïóùåí,
íåîáõîäèìî êàê ìîæíî áûñòðåå ïåðåâåñòè
äâèãàòåëü íà õîëîñòîé õîä ïóòåì áûñòðîãî
îäíîêðàòíîãî íàæàòèß íà äðîññåëüíûé
ðåãóëßòîð. òî ïîçâîëèò èçáàâèòü ìóôòó,
áàðàáàí ñöåïëåíèß è òîðìîçíóþ ëåíòó îò
ëèøíåãî òðåíèß.
Žáðàòèòå âíèìàíèå! ‚îññòàíâîèòå òîðìîç
öåïè, ïåðåâåäß çàùèòó îòäà÷è â ñòîðîíó ñêîáû
ðóêîßòêè. Œîòîðíàß ïèëà òåïåðü ãîòîâà äëß
äàëüíåéøåãî èñïîëüçîâàíèß. à îáðàòíîé
ñòîðîíå ïèëû (A) èìåþòñß óïðîùåííûå
ðåêîìåíäàöèè ïî çàïóñêó ñ èëëþñòðàöèåé
êàæäîãî ýòàïà. (27)
...„"...†„...ˆ...!
!
ðîäîëæèòåëüíîå âäûõàíèå
âûõëîïíûõ ãàçîâ äâèãàòåëß
èñïàðåíèé öåïíîãî ìàñëà è äðåâåñíîé
ïûëè îïàñíî äëß çäîðîâüß.
• èêîãäà íå çàïóñêàéòå ìîòîðíóþ ïèëó áåç
øèíû ïèëû, öåïè ïèëû è âñåõ êîëïàêîâ
ïðàâèëüíî óñòàíîâëåííûõ. 'ì. óêàçàíèß â
ðàçäåëå 'áîðêà. åç ñìîíòèðîâàííîé íà
ìîòîðíîé ïèëå øèíå ïèëû è öåïè, ñöåïëåíèå
ìîæåò îñâîáîäèòüñß è âûçâàòü ñåðüåçíûå
òðàâìû. (28)
• 'îðìîç öåïè äîëæåí áûòü âêëþ÷åí ïðè
çàïóñêå ìîòîðíîé ïèëû. 'ì. óêàçàíèß â
ðàçäåëå ‡àïóñê è îñòàíîâêà. èêîãäà íå
çàïóñêàéòå ìîòîðíóþ ïèëó, áðîñàß å¸ âíèç è
óäåðæèâàß ðó÷êó ñòàðòîâîãî øíóðà. òîò
ìåòîä î÷åíü îïàñåí, òàê êàê ‚û ìîæåòå
ëåãêî ïîòåðßòü êîíòðîëü íàä ìîòîðíîé
ïèëîé. (29)
• èêîãäà íå çàïóñêàéòå ìàøèíó â çàêðûòîì
ïîìåùåíèè. ...å âûõëîïíûå ãàçû âðåäíû.
• ðåä çàïóñêîì ïèëû ïðîâåðüòå, ÷òîáû
ðßäîì íå áûëî ëþäåé èëè æèâîòíûõ,
êîòîðûå ìîãóò áûòü ïîäâåðãíóòû
îïàñíîñòè.
• ‚ñåãäà óäåðæèâàéòå ìîòîðíóþ ïèëó îáåèìè
ðóêàìè. äåðæèòå ïðàâóþ ðóêó íà çàäíåé
ðó÷êå, à ëåâóþ - íà ïåðåäíåé. 'àêèì çàõâàòîì
äîëæíû ïîëüçîâàòüñß âñå, íåçàâèñèìî îò
òîãî ëåâøà ‚û èëè ïðàâøà. "äåðæèâàéòå
êðåïêî çàõâàò, ÷òîáû áîëüøèå è äðóãèå
ïàëüöû îõâàòûâàëè ðó÷êó ìîòîðíîé ïèëû.
(30)
Žñòàíîâêà
Žñòàíîâèòå äâèãàòåëü, íàæàâ êíîïêó "'òîï".
(31)
394 – Russian
åðåä êàæäûì ïîëüçîâàíèåì:
(32)
1 ðîâåðüòå, ÷òîáû òîðìîç öåïè ïðàâèëüíî
ôóíêöèîíèðîâàë è óòîáû îí íå áûë
ïîâðåæäåí.
2 ðîâåðüòå, ÷òîáû çàäíßß çàùèòà ïðàâîé
ðóêè íå áûëà ïîâðåæäåíà.
3 ðîâåðüòå, ÷òîáû îãðàíè÷èòåëü ðó÷êè ãàçà
ïðàâèëüíî ôóíêöèîíèðîâàë è íå áûë
ïîâðåæäåí.
4 ðîâåðßéòå, ÷òîáû êîíòàêò îñòàíîâêè
ïðàâèëüíî ôóíêöèîíèðîâàë, è ÷òîáû îí íå
áûë ïîâðåæäåí.
5 ðîâåðüòå âñå ðó÷êè, ÷òîáû îíè íå áûëè â
ìàñëå.
6 ðîâåðüòå, ÷òîáû ñèñòåìà ãàøåíèß
âèáðàöèè ôóíêöèîíèðîâàëà è íå áûëà
ïîâðåæäåíà.
7 ðîâåðüòå, ÷òîáû ãëóøèòåëü áûë ïðî÷íî
çàêðåïëåí è íå áûë ïîâðåæäåí.
8 ðîâåðüòå, ÷òîáû âñå äåòàëè ìîòîðíîé
ïèëû áûëè çàòßíóòû è ÷òîáû îíè íå áûëè
ïîâðåæäåíû èëè îòñóòñòâîâàëè.
9 ðîâåðüòå, ÷òîáû çàõâàò öåïè áûë íà ìåñòå
è íå áûë ïîâðåæäåí.
10 ðîâåðßéòå íàòßæåíèå öåïè.
Žáùèå ðàáî÷èå èíñòðóêöèè
‚€†Ž!
‚ äàííîì ðàçäåëå îïèñûâàþòñß îñíîâíûå
ïðàâèëà áåçîïàñíîé ðàáîòû ñ ìîòîðíîé ïèëîé.
Žäíàêî äàííàß èíôîðìàöèß íèêîãäà íå
ìîæåò çàìåíèòü ïîäãîòîâêè è ïðàêòè÷åñêîãî
îïûòà ïðîôåññèîíàëüíîãî ïîëüçîâàòåëß.
...ñëè âû â êàêîé-ëèáî ñèòóàöèè ïî÷óâñòâóåòå
ñåáß íåóâåðåííî, îáðàòèòåñü çà ñîâåòîì ê
ñïåöèàëèñòó. Žáðàòèòåñü â ‚àø ìàãàçèí ïî
ïðîäàæå ìîòîðíûõ ïèë, â ñåðâèñíóþ
ìàñòåðñêóþ èëè ê îïûòíîìó ïîëüçîâàòåëþ
ìîòîðíîé ïèëîé. ˆçáåãàéòå ïîëüçîâàíèß äëß
êîòîðîãî ‚û íå ñ÷èòàåòå ñåáß äîñòàòî÷íî
ïîäãîòîâëåííûì!
åðåä íà÷àëîì ðàáîòû ñ ìîòîðíîé ïèëîé
ñëåäóåò ïîíßòü, ÷òî òàêîå ýôôåêò îòäà÷è è
êàê åãî ìîæíî èçáåæàòü. 'ì. ðàçäåë Šàê
èçáåæàòü îòäà÷è.
ðåæäå ÷åì ïðèñòóïèòü ê ðàáîòå ñ ìîòîðíîé
ïèëîé, ñëåäóåò ïîíßòü ðàçíèöó â ïðîöåññå
ïèëåíèß âåðõíåé è íèæíåé êðîìêîé ïèëßùåãî
ïîëîòíà. 'ì. óêàçàíèß â ðàçäåëå äåéñòâèß ïî
ïðåäîòâðàùåíèþ îòäà÷è è Žáîðóäîâàíèå
áåçîïàñíîñòè ìàøèíû.
îëüçóéòåñü îáîðóäîâàíèåì äëß çàùèòû
ëþäåé. 'ì. ðàçäåë ‡àùèòíîå îáîðóäîâàíèå.
5451868-52 Rev. 2 2008-12-19