Siemens SITRANS L Serie Instructions De Service page 42

9.4 Messages d'état selon NE 107
L'appareil est doté d'une fonction d'autosurveillance et de diagnostic selon NE 107 et
VDI/VDE 2650. Des signalisations de défaut détaillées concernant les signalisations
d'état indiquées dans les tableaux suivants sont visibles sous le point du menu "
Diagnostic" via l'outil de commande correspondant.
Signalisations d'état
Les signalisations d'état sont réparties selon les catégories suivantes :
•
•
•
•
Elles sont signalées au moyen des pictogrammes suivants :
1
2
3
4
Figure 9.1
Défaillance (Failure) :
L'appareil émet une signalisation de défaut car il reconnaît un défaut de
fonctionnement.
Cette signalisation d'état est toujours activée et ne peut pas être désactivée par
l'utilisateur.
Contrôle de fonctionnement (Function check) :
Travaux en cours sur l'appareil, la valeur de mesure est provisoirement invalide (par
ex. pendant la simultation).
Cette signalisation d'état est inactive par défaut.
En dehors de la spécification (Out of specification) :
La valeur de mesure est incertaine, car la spécification de l'appareil est dépassée (par
ex. température de l'électronique).
Cette signalisation d'état est inactive par défaut.
SITRANS LR140
Instructions de service, 10/2022, 62710-77-01, A5E50352144
Défaillance
Contrôle de fonctionnement
En dehors de la spécification
Maintenance requise
Erreur (Failure) - rouge
En dehors de la spécification (Out of specification) - jaune
Contrôle de fonctionnement (Function check) - orange
Maintenance requise (Maintenance) - bleu
Pictogramme des signalisations d'état
Diagnostic et dépannage
9.4 Messages d'état selon NE 107
35