Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 3

Liens rapides

用户手册     组装说明 
取扱説明書     施工説明書 
‫تعليمات التجميع‬
‫دليل االستخدام‬
‫הוראות הרכבה‬
‫הוראות שימוש‬
58307XXX  ⁄  58317XXX
58305180  ⁄  58306180
I N S T A L L A T I O N

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Hansgrohe AXOR 58307 Serie

  • Page 1 用户手册     组装说明  58307XXX  ⁄  58317XXX 取扱説明書     施工説明書  ‫تعليمات التجميع‬ ‫دليل االستخدام‬ 58305180  ⁄  58306180 ‫הוראות הרכבה‬ ‫הוראות שימוש‬ I N S T A L L A T I O N...
  • Page 13 安全技巧 符号说明 装配时为避免挤压和切割受伤  必须戴上手套   请勿使用含有乙酸的硅胶 本产品只允许作为洗浴  卫生和洁身之用   安装示意 参见第页  冷热水管间过大的压力差必须予以平衡   大小 参见第页  安装提示 流量示意图 参见第页  安装前必须检查产品是否受到运输损害  安装后将 不认可运输损害或表面损伤 备用零件 参见第页  管道和阀门必须根据通用标准进行安装  冲洗和检     颜色代码  查     镀铬  请遵守当地国家现行的安装规定             与挠性软管连接  物品编号    ...
  • Page 20 Π Δ Ί Ξ Ί Φ Λ Ί Π Ί Γ Φ Η Β Λ Ω Γ π φύ τ τ τ ύ τ τ π τ π π έ ξ π έπ φ τ τ ξύ Τ π ϊ π...
  • Page 22 Õ Õ ´...
  • Page 23 Ī Ā Ī ķ ē Ā Ē ē ķ ņ ķ Ē Ā Ī Ā Ļ ē ē ē ē ļ ņ ē ē ē ē ļ Ā Ņ Ā ē ē ē ē ņ Ā Ā ē ē ļ Ī...
  • Page 26 Й Щ Й...
  • Page 27 安全上の注意 アイコンの説明 施工の際は手を挟んだり怪我をしないように  手袋   酢酸系シリコンをご使用にならないでくださ をはめてください い この製品は  体や手を洗う等の製品本来の目的以   施工例 次のページを参照  外には使用しないでください 給水 ・ 湯の圧力差は   以内としてください 寸法 次のページを参照  施工上の注意 流量曲線図 次のページを参照  製品の施工前に輸送でのダメージがないか確認し スペアパーツ 次のページを参照  てください  施工後のキズ等のお申し出はお断りさ     仕上げ色  せて頂いています     配管と水栓は  関連法規に従って施工  洗浄  およ      ...
  • Page 28 є Ї є є є є Щ є Й Ф Й...
  • Page 29 ‫وصف الرمز‬ ‫تنبيهات األمان‬ ‫يجب إرتداء قفازات لليد أثناء التركيب لتجنب حدوث‬ ‫هام ال تستخدم السليكون الذي يحتوي على‬ ‫أخطار اإلنحشار أو الجروح‬ ‫أحماض‬ ‫ال يجب استخدام المنتج إال في أغراض االستحمام‬ ‫مثال على التركيب راجع صفحة‬ ‫واألغراض الصحية وأغراض تنظيف الجسم‬ ‫يجب...
  • Page 30 Ğ I ğ ğ ğ ğ Ş ğ I I Ş I ğ ğ I Ş...
  • Page 31 Ş Ş ğ...
  • Page 32 ű ő ő ő ő ő Ő ő ő ő ő ő ő Ű...
  • Page 33 ‫תיאור הסמל‬ ‫הערות בטיחות‬ ‫יש להשתמש בכפפות בזמן ההתקנה כדי למנוע פציעות‬ ‫אסור להשתמש בסיליקון המכיל חומצה אצטית‬ ‫וחתכים‬ ‫דוגמה להתקנה ראה עמוד‬ ‫המוצר מיועד לשימוש למטרות רחצה היגיינה ושטיפת‬ ‫הגוף בלבד‬ ‫מידות ראה עמוד‬ ‫למערכת המים החמים והקרים צריכים להיות לחצים שווים‬ ‫דיאגרמת...
  • Page 36 0,60 0,55 0,50 0,45 0,40 0,35 0,30 0,25 0,20 0,15 0,10 0,05 0,00 Q = l/min 9 12 15 18 21 24 27 30 Q = l/sec 敞开 已关闭 τ τ ē ē 止める オー プン ‫مفتوح‬ ‫مغلق‬ ‫סגור‬ ‫פתוח‬...
  • Page 43 ύ τ θ ύ ύ π φ お手入れの方法     保証について     ご連絡先 ‫اتصال‬ ‫الضمان‬ ‫توصيات التنظيف‬ 清洁指南     担保     接触 ‫איש קשר‬ ‫אחריות‬ ‫המלצות לניקוי‬ Hansgrohe SE Products...
  • Page 44 A XOR ⁄ Hansgrohe SE Auestraße 5–9 77761 Schiltach Deutschland info@axor-design.com axor-design.com...

Ce manuel est également adapté pour:

Axor 58317 serieAxor 58305180Axor 58306180