Page 2
SW 19 mm SW 17 mm open close Montage / Assembly / Montaggio / Montaje / Montering / Instalação SW 12 mm SW 12 mm...
Page 3
Deutsch Français Montage Montage 1. Zulaufleitungen fachgerecht durchspülen. 1. Purger les conduites d'alimentation. 2. Armatur mit dem Leitungsnetz verbinden. Die 2. Raccorder le mélangeur à l'eau potable. La Anschlußleitungen können von oben, bzw. tuyauterie peut être installer par le haut ou bien von unten, geschlossen werden, wobei die par el bas, cependant le raccordement non utilisé...
Page 4
English Italiano Assembly Montaggio 1. Flush through the supply pipes. 1. Spurgare le tubazioni al alimentazione. 2. Connect the mixer to the pipework. The connection 2. Collegare i tubi di alimentazione al gruppo pipes can be closed from either above or below. rubinetteria.
Page 5
Español Nederlands Montaje Montage 1. Purgar correctamente las tuberías de entrada. 1. Toevoerleidingen vakkundig doorspoelen. 2. Conectar la grifería a las tomas de agua. Las 2. Kraan installeren. De leidingen kunnen van conexiones pueden ir tanto desde arriba como boven of van onder aangesloten worden. De desde abajo.