Publicité
umluftausführung für Oberschränke ohne Blende | Modèle à recyclage d'air pour armoires
hautes sans bandeau | Versione con ricircolo per pensile senza mascherina
14.3
elektroanschluss | raccordement électrique | Allacciamento elettrico
15.
Abdeckung anbringen (optional) | Mettre en place le recouvrement (en option)
Montaggio della copertura (opzionale)
16.
©
t
Schalldämpfer
t
Schutzgitter
(4 x 12 mm)
t
Placer le silencieux
t
Placer la grille de protection
des vis
t
Collocare il silenziatore
t
Applicare la griglia di protezione
con le viti
t
Netzstecker
t
Brancher la fiche secteur
courant
t
Inserire la spina nella presa
t
Befestigungsbügel
2 Schrauben (4 x 12 mm) befestigen.
t
Einhängestifte
Bohrungen einfügen.
t
Fixer
2 vis (4 x 12 mm).
t
Insérer des goupilles de fixation
côtés dans les alésages prévus à cet effet.
t
Fissare la staffa di fissaggio
2 viti (4 x 12 mm).
t
Inserire i perni
perforazioni previste.
auf Lüftereinheit setzen.
einsetzen und mit 4 Schrauben
festschrauben.
sur le ventilateur.
.
sull'unità ventilatore.
.
in Steckdose
dans la prise de
.
beidseitig mit
beidseitig in die vorgesehenen
les étrier de fixation avec
da entrambi i lati nelle
et la fixer avec
e fissarla
stecken.
di corrente
.
des deux
con
Publicité
