Publicité
FONCTIONS / FUNKTIONEN BLUETOOTH
BLUETOOTH
Avec la fonction bluetooth, il est possible télé-
phoner. La musique peut aussi être reproduite si
le téléphone est intégré de la fonction A2DP.
Accès à l'interface bluetooth.
•
Pour insérer le nominatif (exp.VM101).
• Pour changer le PIN de paramétrage, utiliser le
PIN MOT DE PASSE (default 0000).
• Vérifier que la modalité de scanning soit: joi-
gnable et connectable.
• Retourner à la page-écran initiale bluetooth et
sélectionner PARAMETRAGE.
• Rechercher les nouveaux dispositifs à partir du
téléphone portable en se référant à son propre
Manuel d'instructions.
• Une fois visualisé le nom choisi (exemple.
VM101) le sélectionner, insérer le PIN (default
0000) et accepter la connexion automatique.
Le dispositif est prêt.
Liste des téléphones paramétrés.
Recherche un dispositif paramétré.
Déconnecte le téléphone portable.
Elimine tous les dispositifs paramétrés.
Afin de pouvoir télécharger le répertoire télé-
phonique du portable, sélectionner CONTACTS
après avoir effectué la connexion et appuyer
IMPORTE.
La durée de l'opération dépend de la quantité de
contacts.
Effectue la recherche d'un contact dans le
répertoire téléchargé.
Elimine les contacts.
Répond / Effectue l'appel.
Interrompt/Refuse l'appel.
Transfert la conversation des haut-parleurs
de la voiture au téléphone et vice-versa.
Désactive/Active le microphone
Reproduit les chansons du téléphone
portable.
Lance la reproduction.
Chanson suivante.
Chanson précédente.
.
D
Zugang zum Bluetooth-Menü.
•
Namen eingeben (z.B.VM101).
• Um den Koppelungs-PIN zu modifizieren,
PASSWORT-PIN verwenden (fabrikmäßig 0000).
• Sicherstellen, dass Scrolling-Modus wie folgt
lautet: ERREICHBAR und VERBINDUNG.
• Zurück zum Bluetooth-Anfangsmenü. KOPPE-
LUNG wählen
• Vom Mobil-Telefon aus, weitere Geräte suchen
und dabei lt. Telefon-Handbuch vorgehen.
• Sobald der gewünschte Name ausgewiesen
.
.
37
wird (z.B. VM101), Wahl vornehmen und PIN
(fabrikmäßig 0000) eingeben. Dann die automa-
tische Koppelung bestätigen. Das Gerät ist nun
betriebsbereit.
Liste der gekoppelten Mobil-Telefone.
Suche nach einem gekoppelten Gerät.
Mobil-Telefon entkoppeln.
Alle gekoppelten Geräte löschen.
Um das Telefonregister des Mobil-Telefons her-
unterladen zu können, erst Verbindung herstel-
len, dann KONTAKTE
wählen und IMPORT
drücken
.
Die hierfür notwendige Zeit richtet sich nach der
Anzahl der Kontakte.
Suche nach einer Kontakt-Person innerhalb
des übernommenen Telefonregisters.
Kontakte löschen.
Anruf annehmen / Starten.
Anruf unterbrechen / Abweisen.
Telefonat von den Auto-Lautsprechern zum
Mobil-Telefon verlagern, und umgekehrt.
Mikrofon De-aktivieren / Aktivieren
Wiedergabe der auf dem Mobil-Telefon
befindlichen Musiktitel.
Wiedergabe starten.
Musiktitel vor.
Musiktitel zurück.
IT/GB
Publicité
