IPOD-IPHONE
Mit dem beigelegten Kabel lassen sich I-Pod bzw.
I-Phone anschließen und alle AUDIO-Funktionen direkt
auf dem Touch-Screen durchführen.
Wiedergabe-Liste in alphabetischer Reihenfolge
der Artisten.
Wiedergabe-Liste in alphabetischer Album-Reihen-
folge.
Wiedergabe-Liste in alphabetischer Reihenfolge
der Musikstücke.
Zusammenfassung der eingerichteten Playlisten.
Wiedergabe Starten/Unterbrechen.
Sprung zum nächsten Titel
Sprung zum vorherigen Titel
Wiederholung von Musiktitel/Album/Insgesamt
Random-Wiedergabe.
Wiedergabe-Liste.
Equalizer.
WICHTIG: • Das Album-Cover wird nicht gezeigt.
VIDEO-Dateien lassen sich nicht abspielen.
• Um die korrekte Betriebsfähigkeit Ihres I-PHO-
NEs sicherzustellen, bitte die A2DP-Verbindung
der BLUETOOTH-Funktion deaktivieren.
REPRODUCTION DVD / DVD-WIEDERGABE
Retourne au menu principal
Retourne au menu précédent
Menù 1
Lance/interrompt la reproduction
Trace successive
Trace précédente
Reproduction rapide 2x/4x/8x/16x/32x
Enroulement rapide 2x/4x/8x/16x/32x
Interrompt la reproduction
Va au Menu 2
D
Zurück zum Haupt-Menü
Zurück zum vorhergehenden Menü
Menü 1
Wiedergabe Starten/Unterbrechen
Musiktitel vor
Musiktitel zurück
Schnell Vorspulen 2x/4x/8x/16x/32x
Schnell Zurückspulen 2x/4x/8x/16x/32x
Wiedergabe unterbrechen
Zum Menü 2
35
Menu 2
Va au Menu titres du disque
Répétition trace / chapitre / disque
Modifie la modalité de vision (si supporté
par le DVD)
Change langue disque
Sous-titres
Menu égaliseur audio
Va au Menu 1
Menü 2
D
Zum CD-Titel-Menü
Wiederholung Titel/Kapitel/CD
Wahl Besichtigungs-Modus
(soweit auf DVD vorgesehen)
DVD-Sprache wählen
Untertitel
Audio-Tuner-Menü
Zum Menü 1
FR/D