Publicité
IMPOSTAZIONI DI SISTEMA • SYSTEM SETUP
WIRELESS - RETI 3G - SCHERMO
WIRELESS - NETWORK 3G - DISPLAY
WIRELESS
• Prima dell'accensione inserire la chiavetta USB
WI-FI, in caso contrario non verrà riconosciuta.
• Per attivare la chiavetta selezionare
"Wireless e reti" e "Impostazioni W LAN" che
permette di connettersi ad una rete presente nel
raggio di azione del VM101.
• Selezionando "Notifica rete" verrà visualizzato
un messaggio di presenza di una rete WI-FI.
Per connettersi selezionarla ed inserire la
password di rete.
RETI 3G
Utilizzare il modem USB 3G VM310.(optional)
• Prima dell'accensione inserire il modem nella
porta USB, in caso contrario non verrà riconos-
ciuto.
Il VM101 è configurato con le impostazioni APN
dei maggiori provider europei, basterà inserire
la SIM card nel modem senza PIN code e il
dispositivo si collegherà automaticamente alla
rete 3G.
• "Reti mobili" per impostare le opzioni di
connessione.
• "Dati attivati" permette la trasmissione dati
sulla rete cellulare.
• "Roaming dati" permette la trasmissione dati in
roaming su gestori differenti dal proprio.
ATTENZIONE: i costi di trasmissione dati su rete
in roaming possono essere molto elevati, riferirsi
al proprio operatore mobile per i dettagli.
• "Nomi punti di accesso" funzione non dispo-
nibile, i maggiori APN europei sono riconosciuti
automaticamente.
DISPLAY
• "Luminosità" permette di regolare la luminosità
del display oppure di impostare il sistema in
automatico.
In automatico la luminosità della schermo varierà
in base all'orario e all'accensione delle luci.
• "Animazione" permette l'attivazione delle ani-
mazioni di Android.
GB - WIRELESS
• The USB WI-FI-key must be inserted BEFORE
switching-on, otherwise it will NOT be recog-
nized.
• To activate the key, select
Networks" and "W LAN-Settings ", allowing to
connect to Networks available within the VM101
operation-circle.
• Selecting "Network Notification" a message will
be visualized signaling the presence of a certain
Network.
To get connected, select the Network and intro-
11
duce the network password.
3G-NETWORKS
Use the 3G-USB-modem VM310.(Optional)
• Introduce the 3G-modem BEFORE switching-
on the unit, otherwise it will NOT be recognized.
The VM101 is based on the APN-settings of the
most important European providers. It will be
sufficient to insert your SIM-card into the 3G-
modem, without PIN-code, and the device will
automatically connect to the 3G-Network.
• "Mobile Networks" to set the Connection-
options.
• "Activated Data" to effect data-transmission
through the mobile-phone network.
• "Roaming Data" to effect data-transmission in
roaming, with other phone-operators (not yours).
ATTENTION: the costs for data-transmission
on Roaming-network can be very high, so that
you better ask your phone-operator for further
details.
• "Names of access-points": this function is not
available. The main European APNs will automa-
tically be recognized.
DISPLAY
• "Brightness": to regulate the Display-brightness
"Wireless and
or automatic system-selection. The automatic
system-selection foresees that the display-
brightness changes in due relation of the Time
and the Lights.
• "Animation" will activate Android's animations.
IT/GB
Publicité
