REGLAGES DE SYSTEME • SYSTEM-EINSTELLUNGEN
SD-MEMOIRE-LANGUE ET CLAVIER
SD-SPEICHER-SPRACHE UND TASTATUR
Visualise la quantité de mémoire ROM utilisée.
L'indication "Carte SD" indique la mémoire ROM
interne et pas la micro Carte SD externe.
"Classement interne" inique la quantité d'espace
disponible dans la mémoire interne réservée au
système Android.
LANGUE ET CLAVIER
Sélectionne la langue du système et la typologie
de layout du clavier.
REGLAGES (VOCALES) – Pas disponible.
D - Ausweisung des besetzten ROM-Speicher-
raums.
Der Hinweis "SD-Karte" bezieht sich auf den
internen ROM-Speicherraum, NICHT auf die
externe Micro-SD-Karte.
"Interne Ablage" gibt den internen, noch verfüg-
baren Speicherraum bekannt, der für das Andro-
id-System reserviert ist.
SPRACHE und TASTATUR
Wahl der System-Sprache und Tasten-Auslegung.
VOKAL-EINSTELLUNGEN – Nicht verfügbar.
DATE-HEURE / DATUM-UHRZEIT
REGLE DATE Règle la date du système.
Pour le fonctionnement de certaines applications
(Exemple YOUTUBE) il est nécessaire de régler
la date avant la mise en marche, autrement, elles
pourraient rendre le système instable.
FUSEAU HORAIRE Règle le correct fuseau
horaire.
REGLE HEURE Règle l'heure du système.
UTILISE FORMAT 24 HEURES Si activé, per-
met la visualisation du format en 24 heures.
SELECTIONNE FORMAT DATE Règle la visuali-
sation de la date dans le format désiré.
INFO SUR LE TELEPHONE Visualise les infor-
mations software et hardware du VM101.
D - DATUM-EINSTELLUNG Einstellung des
System-Datums.
Bei einigen Apps (z.B. bei YOUTUBE) muss das
aktuelle Datum eingegeben werden, noch bevor
man das Programm startet, sonst könnte das
System unstabil werden.
ZEIT-ZONE Betreffende Zeit-Zone eingeben.
32
UHRZEIT-EINSTELLUNG Einstellung der Sys-
tem-Uhrzeit.
24-STUNDEN-FORMAT Bei Aktivierung, wird
das 24-Stunden-Format ersichtlich.
WAHL DES DATUM-FORMATS Datum wird im
gewählten Format ausgewiesen.
INFOS auf dem MOBIL-TELEFON Ausweisung
der Software- und Hardware-Infos zum VM101.
FR/D