Kawai DX100 Manuel D'instructions page 3

CONTENTS
Page
Your KAWAI DX100.-rreereeessererrereessserevassssssserssssssssressssssssers
Keyboards and Pedals iese ese sesse see see se ee FOR RA Re Re EE EE
Organ Voices DX100......ssererosnorerrereevevavernernernssnrenrevsnsensenees
Preset Purcussion VOICES.. see see seer oe ge GR AA PA GRA ee ed
© N Hi dë Ww
SU e CH
O UO
Automatic Rhythm............... eere eren. TÅ
One Two Play EE
Electro Chord Base Ill ................. eene 13
Auto ANP BRIO iese sesde ses oe dees ske ed bees kes ede neas 16
Additional Features ................. seeks doeke eene 17
Registration Guide ...................... eene 18
E iaa E
INDICE
Página
Su KAWAI DX 10Q ¿oca os este ke ek Ge kg icons ncróerasidass
Teclados y Pedalier aces geo ER de Ge ee
Voces de Orgáto, isis tata eoi Bod Rae dk ee ede
Voces de Percusión Pre-Establecidas .......................... ee
won a ft w
ERC CEOS eege Eed Ee
Controles EG lO
Ritmo AUTOMÁDCO EEN
One Two På nasa V2
Electroacorde Bajo Il ............................. eere 13
Auto ArpegiO...sssessesessorssrererverssenensenesstesensvnsvasnensaveersensseenr 16
Características Adicionales .............................. eese 17
Guia de Registros... cdi de ses l ke eg risp tancias TB
Especificationes ................. EG ee 18
SOMMAIRE
Page
Votre KAWAI DX100 eeuse esse sesse RE ERK ER ERA ER Fe Eg
Claviers et Pédaliers ...................... so EE EO ER ER DAE DE Age
Registrations DX100.............. sesse EER eene nnne
A
PercusstOlis. A ROT
wn y hh C
Effets PT TT EELER TOR
KEE eege ee 10
Boite à Ty TIMES, iiie i brio enteras, FI
One Two ek
Electro Chord Bass Il....eseareneanornereennanernnernernsnvavsevernevereeserer 13
Arpéges Automatiques............. eere nennen oseane eene 16
Branchements Å OE 17
Guide de Registrations .................. eere 18
xj ca wie PRINTER TIT ma 18
INHOUD
Page
Uw KAWAI DX | as ie ede so ese Ina Ge de de ek av aaO ENS s Pneu ck
Klavieren en Pedalen......................... eere eene
Registers iii ii dark XGA Ee
Preset Percussie Registers oooooncocononocacionecacorocnoncnacaroarorrornonos
OM Hu A UC
Effecten iii id
Regelaars corrida 10
Automatisch Ritme .................... sere ese se ee er se ge ese ee seen 11
One Two Play. iini ees seke ged gebewe 12
Electro Chord Bass lll...................... eere 13
A A A 10
Extra Mogelijkheden............................ se ses ee ese sense sesse 17
Registratie Handleiding .................................... sese, 18
ic OE edis dd 18
INHALT
Ihre KAWAI DX100.......... conecto receta rasa doeke Vee, S
Tastaturen u. Pedal .................... eere nre Å
Die Orgelstimmen............... eere enne nennen e D
Die Preset-Register uiesop Ee Re Ee nn 7
Die Effekte... isaac asa 2
Die Kontrollregler,....oomoorcarosnonoernonosoovonorararoncrorocnrenacinaaros TO
Das Rhythmusgerit.. eeuse see sesse see seek Ee ee ee sewe sa se egesassese E]
One Two Play ici T2
Electro Chord Bass Ill................. eene 13
Das Auto Arpeggio ee seerowers sesse seg see eke eed seges]
Zusätzliche Einrichtungen .... esse see seek esse gees gee nnn 17
Registrierungsvorschláge ................. esse esse eene 18
Technische Daten...suessesneresvesserservasesnosreansuseenesseaversenvsesnsen: 18
INNHOLD
Ditt KAWALDX100 iese sesse se Gie dee ese eds es ki geag
Manualer og Pedaler.......rsorerrnorvorevnearvnsensensensenneanennevsenensune
3
4
Orgel-Stemmer ..r..eareenessneresearsvsvaransvavesrenssnssnennseseasssasseser- D
Faste Perkusjons-Stemmer................. eese eem 7
9
Eftekter EE
OE EE EE 10
Automatisk Rytme ................ eese eere, TT
One Two Play ida 12
Electro Chord Bass Wis: iussi ana: 13
Auto ATDeEBIO, ENT
UU iii 17
Registreings-Guide .........:ssssscssescsssenssreessensassetseccseeeateeses 18
ET |