Table des matières
Avant la première utilisation
Importantes mesures de sécurité ............................. 3
Caractéristiques ....................................................... 5
Table des matières .................................................. 6
Commandes et fonctions ......................................... 7
Télécommande ........................................................ 8
Source d'alimentation ............................................... 9
Connexions de base .............................................. 10
Raccordement au réseau de câblodistribution ....... 11
Branchements ........................................................ 12
Configuration des fonctions du magnétoscope
Réglage du canal vidéo ......................................... 18
Sélection de la langue d'affichage ......................... 18
Réglage automatique de l'horloge ......................... 19
Réglage manuel de l'horloge ................................. 20
Réglage du syntonisateur ...................................... 20
Pour ajouter/effacer des canaux ............................ 20
Dispositif d'élimination de parasites
(écran à fond bleu) ................................................. 20
Lecture d'une vidéocassette
Insertion et retrait de la cassette vidéo .................. 21
Lecture de la cassette / Nettoyage des têtes vidéo ........ 21
Modes de lecture ................................................... 21
Remise à zéro du compteur de bande ................... 22
Système de recherche par index ........................... 22
Enregistrement
Enregistrement et visionnement simultanés .......... 23
Enregistrement immédiat (OTR) ............................ 24
Enregistrement par minuterie ................................. 24
Fonctions avancées du magnétoscope
Enregistrement d'émissions stéréo ........................ 26
Second programme audio (SPA) ........................... 26
Copie d'une bande vidéo ....................................... 26
6
Lecture d'un disque
Disque .................................................................... 27
Sélection de la langue d'affichage ......................... 27
Lecture d'un disque ................................................ 28
Modes de lecture .................................................... 28
Zoom ...................................................................... 28
Localisation d'une scène pour lecture .................... 29
Indexage d'une scène ............................................ 29
Sélection d'une autre langue pendant la lecture .... 29
Sous-titres .............................................................. 29
Lecture karaoké ..................................................... 29
Changement de l'angle de visionnement ............... 30
Sélection du titre .................................................... 30
Menu DVD .............................................................. 30
Lecture répétée ...................................................... 30
Lecture des pistes en ordre programmé ................ 30
Lecture aléatoire (CD) ............................................ 31
Lecture de fichiers MP3 ......................................... 31
Fonctions avancées du lecteur DVD
Réglage des différents niveaux de restriction
parentale de visionnement ..................................... 32
Annulation temporaire de la restriction
parentale de visionnement ..................................... 32
Sélection de la langne ............................................ 33
Réglage du format écran ........................................ 33
Réglage de l'affichage ........................................... 34
Affichage d'état disque ........................................... 34
Réglage audio dynamique (contrôle de la
gamme d'amplification) .......................................... 34
Balayage progressif ............................................... 34
Informations complémentaires
Liste des codes de langues ................................... 35
Problèmes et anomalies ......................................... 36
Nettoyage des têtes vidéo ..................................... 37
Fiche technique ...................................................... 38
GARANTIE ............................................................. 39