– Uniquement autorisé sur des VTT électriques
avec triangle arrière en alu
– En Allemagne du moins, les v los lectri ues
rapides (S-Pedelec) ne peuvent servir comme
véhicule tracteur. Renseignez-vous sur la légis-
lation applicable dans votre pays.
– Il est en principe interdit de fixer une remor ue
pour vélo sur les tubes du cadre ou sur des com-
posants (tige de selle, porte-bagages, etc.)
– La loi interdit aux enfants de moins de 16 ans de
conduire avec une remorque attelée.
Veuillez noter que dans le cas de
l Uproc
et du Goroc
d utilisation est modifi
catégorie 2 lorsque le vélo est utilisé
pour tracter une remorque (voir chapitre
.4 Usage).
Il faut impérativement utiliser le système
original du fabricant de la remorque. Le
système d'attelage doit être monté et
contrôlé par votre revendeur spécialisé
FLYER. Le revendeur spécialisé FLYER
vous expliquera la manipulation et le
principe de fonctionnement de l'ensem-
ble vélo-remorque. Veuillez tenir compte
des remarques pour apprendre à bien
manier son vélo avec remorque avant
la première sortie et avant chaque sor-
tie dans les chapitres suivants et tenez
compte du fait que l'utilisation d'une re-
morque augmente l'usure. Faites régu-
li rement v rifier votre FLYER par votre
revendeur spécialisé.
Respectez la législation nationale. En
Allemagne, il est interdit d
S-Pedelec roulant à 45 km/h d'une re-
mor ue. En Suisse, ces remor ues sont
autoris es, mais dans ce cas, la remor-
que doit être agréée pour une vitesse de
45 km/h par son fabricant.
Indépendamment des dispositions léga-
les, nous pr conisons le port d un cas ue
par les enfants. Faites équiper votre re-
mor ue d une tige flexible d au moins 1,
m de haut munie d un fanion fluorescent.
Attention: il est interdit de transporter des
enfants pesant plus de 22 kg dans une
remorque pour enfants.
Le transport d'enfants en toute sécu-
rité est de la responsabilité du cycliste.
FLYER AG décline toute responsabilité
quant au transport d'enfants et aux ris-
ques inhérents à cette pratique.
21.1.1 Avant la premi re sortie avec la remor-
ue agr
Un FLYER attelé d'une remorque constitue un en-
semble beaucoup plus long que le vélo seul au-
uel vous tes habitu . Exercez-vous, sur un ter-
rain calme et d gag ,
maîtriser montées et descentes avec une remor-
que non chargée. Puis chargez votre remorque
avec des objets d'un poids équivalant à celui de
vos enfants. Dételez la remorque chargée de vot-
re FLYER et tenez-la à hauteur du point d'attela-
ge. Si vous sentez la charge sur votre main, nous
vous conseillons de regonfler la roue arri re. La
, le domaine
charge d'appui ne doit toutefois pas dépasser la
ou r duit
la
valeur indiquée sur le FLYER ou dans les instruc-
tions de la remor ue. Si ce n est pas possible, de-
mandez à votre revendeur spécialisé de se char-
ger de la v rification. Puis familiarisez-vous avec
la distance de freinage rallongée et le nouveau
comportement de freinage en roulant avec votre
vélo et sa remorque chargée. Utilisez toujours les
deux freins pour freiner pour bien distribuer les
charges, mais aussi la chaleur d gag e sur les
deux roues et l'ensemble du FLYER. Si vous ne
freinez u avec le frein avant, le frein sera trop
sollicit , ce ui peut r duire la dur e de vie de
nombreux composants du véhicule tracteur.
21.1.2 Avant cha ue sortie avec une remor ue
uiper un
71
e
d marrer, freiner, virer et
Avant cha ue utilisation, v rifiez
vos enfants sont bien attachés et qu'ils
portent un casque ou si vous transpor-
tez des marchandises, ue celles-ci sont
bien centr es et fix es. V rifiez ue l at-
telage est bien en place et que le sys-
tème de sécurité est bien accroché. As-
surez-vous de ne pas dépasser le poids
total admissible du véhicule. Vous devez
tenir compte de la remorque et du poids
de son chargement. Poids total admis-
sible:
(FLYER + cycliste + bagages + remor-
ue + enfants/chargement)
V rifiez le gonflage de tous les pneus
et assurez-vous que la visibilité de l'éc-
lairage et des r flecteurs de la remor ue
n'est pas gênée par de la saleté ou des
marchandises.
Observez les dispositions applicables
à l'éclairage dans votre pays.
FR
ue