25 cm
RC7 0461 00
S'assurer de la bonne position du galet
dans la coulisse et régler le jeu entre la
coulisse et le galet à 2 mm maxi.
Sichern Sie sich die gute Position der Rolle
in der Führungsschiene ab und Maximal 2
mm Spiel zwischen Führungsschiene und
Rolle einräumen.
site à fort enneigement
Region mit starken schneefällen
25 cm
Pour les sites à fort enneigement, il
est impératif de prévoir l'installation
d'un dispositif d'arrêt de neige afin de
protéger le caisson de volet roulant.
In Regionen mit starken Schneefällen,
ist es erforderlich ein schneegitter zu
installieren um den Kasten zu schützen.
NOTICE DE POSE // jANVIER 2015 // PAGE 10
www.bubendorff.com