Nuna pipa next Mode D'emploi page 180

.‫قد يؤدي عدم مراعاة هذه التحذيرات والتعليمات إلى وقوع إصابات بالغة أو الوفاة‬
‫ربط جميع األحزمة الداعمة لوحدة حمل الطفل بإحكام و يجب أن تالمس رجل التحميل أرضية‬
.‫السيارة، ويجب ضبط األحزمة المثبتة للطفل حسب جسمه. ويجب أال تكون األحزمة ملتوية‬
.‫بعد وضع طفلك في المقعد المطوَ ر يجب استخدام حزام األمان بصورة صحيحة‬
‫تثبيت أي أمتعة أو أي أشياء أخرى قد تتسبب في وقوع إصابات في حالة حدوث تصادم بصورة‬
‫التأكد من تركيب نظام تقييد حركة الطفل المطوَ ر بطريقة ال تسمح بتداخل أي جزء من الوحدة مع‬
.‫المقاعد المتحركة أو مع عملية فتح وغلق أبواب السيارة‬
‫ي ُرجى التأكد من أن الطفل مثبت جي د ً ا بالحزام قبل حمل الوحدة باليد، وأن المقبض مغلق بنحو‬
.‫استشر الموز ِ ع بشأن األمور المتعلقة بالصيانة واإلصالح واستبدال األجزاء‬
.ISOFIX ‫يقتصر التركيب الصحيح على استخدام وصالت‬
‫ باستمرار بحث ً ا عن أي أوساخ، ونظ ِ فها إذا لزم األمر، فقد تتأثر اعتمادية‬ISOFIX ‫افحص أدلة‬
.‫المنتج بسبب دخول أوساخ أو أتربة أو فضالت طعام وما إلى ذلك به‬
.‫يرجي التحقق قبل شراء هذا المقعد المطور من إمكانية تركيبه بشكل صحيح في سيارتك‬
‫يرجى االحتفاظ بهذا النظام المطوَ ر بعي د ً ا عن أشعة الشمس؛ حتى ال يكون ساخ ن ً ا ج د ً ا على بشرة‬
.‫الطفل، والتحقق باستمرار من المقعد قبل وضع الطفل به‬
‫ -وف ق ً ا لالئحة األمم المتحدة رقم 921يجب أن تتو ف َ ر في‬ISOFIX ‫الستخدام هذا المقعد مع وصالت‬
.(‫الطفل الذي يتراوح طوله ما بين 04 و 38 سم، ووزنه 31 كجم أو أقل )تقري ب ًا 81 شهرً ا أو أقل‬
.‫الستخدام وحدة حامل الطفل مع حزام السيارة يجب أن تتوافر بالطفل المتطلبات التالية‬
.‫أن يكون وزن الطفل 31 كجم أو أقل / وأن يكون عمره 81 شهرً ا أو أقل‬
‫ال تستبدل األجزاء اللينة في النظام إال باألجزاء الموصى بها من قبل الجهة ال م ُص ن ِ عة؛ حيث إنها‬
‫لتجنب خطر السقوط ثبت الطفل دائ م ًا باستخدام الحزام بعد وضعه في الوحدة، حتى وإن كانت‬
‫لتجنب حدوث إصابات خطرة أو حاالت وفاة ال تضع الوحدة والطفل بداخلها أب د ً ا على مقعد ذي‬
.‫ال ينبغي تشحيم هذا المقعد المطور بأي شكل من األشكال‬
.‫أزل الوحدة والقاعدة من مقعد السيارة في حالة عدم االستخدام المنتظم‬
341
‫ تاميلعت‬PIPA next
‫تحذير‬
.‫صحيحة‬
.‫صحيح في وضع رأسي‬
.‫طفلك الشروط التالية‬
.‫تش ك ِ ل جز ء ًا ال يتجزأ من أداء هذا المقعد الداعم‬
.‫الوحدة خارج السيارة‬
.‫سطح مرتفع‬
‫لالستخدام مع القاعدة وبدون القاعدة‬
‫ العالمي المتكامل( هو إحدى‬ISOFIX ‫« )األنظمة المعز َ زة لتقييد حركة الطفل التابعة لنظام‬i-Size« -
‫فئات األنظمة المطوَ رة لتقييد حركة الطفل، والمص م َم خصي ص ًا لالستخدام مع جميع وضعيات مقاعد‬
‫- وف ق ً ا لالئحة األمم المتحدة رقم 921 فإن نظام تقييد حركة الطفل المطوَ ر المزوَ د بقاعدة هو نظام عام من‬
‫، ويجب تثبيته باستخدام وصالت‬ISOFIX ‫األنظمة المطوَ رة لتقييد حركة الطفل والذي يتوافق مع نظام‬
‫ لالئحة رقم 921 لالستخدام في‬UN ‫«. ومعتمد وف ق ً ا‬i-Size» ‫- هذا هو نظام تقييد حركة الطفل المطوَ ر‬
‫ كما هو موضح من ق ِبل مص ن ِ عي السيارات في دليل‬i-Size ‫وضعيات مقاعد السيارة المتوافقة مع الفئة‬
‫- هذا نظام عام مزوَ د بأحزمة لتقييد حركة الطفل، ومعتمد وف ق ً ا لالئحة األمم المتحدة رقم 921 لالستخدام‬
‫بصورة أساسية في »وضعيات الجلوس العامة« كما هو م ُوضح من ق ِبل مص ن ِ عي السيارات في دليل‬
.‫5 - إذا ساورك شك، فاستشر الجهة ال م ُص ن ِ عة للنظام المطوَ ر لتقييد حركة الطفل أو الموز ِ ع‬
.ARRA base ‫ لمعرفة طريقة تركيب‬ARRA ‫يرجى الرجوع إلى دليل تعليمات‬
.BASE next ‫ لمعرفة طريقة تركيب‬BASE next ‫الرجوع إلى دليل تعليمات‬
.i-Size ‫السيارات من الفئة‬
.ISOFIX
.‫استخدام السيارة‬
.‫استخدام السيارة‬
:‫ مع‬PIPA next ‫- يتوافق نظام تقييد حركة الطفل‬
ARRA base
BASE next
‫يرجى‬
‫ تاميلعت‬PIPA next
1
2
3
4
6
342