Español(Traducción de las instrucciones originales)
ADVERTENCIA
Para reducir el riesgo de lesiones corporales serias,
apague siempre el motor y retire el cable de la bujía
antes de hacer cualquier ajuste, como cambiar los
cabezales de corte.
1. Abra el cabezal del cortabodes Reel Easy™ soltando
los mosquetones laterales. El contenido del cabezal
de la desbrozadora es impulsado mediante un resorte,
por lo que deberá mantener su otra mano sobre la
cubierta del cabezal de la desbrozadora, mientras
pulsa los pestillos.
2. Retire la cubierta del cabezal de hilo, la perilla
percusiva y el carrete de línea.
3. Retire el perno hexagonal del eje de accionamiento
utilizando la abertura de forma hexagonal en el interior
de la perilla de hilo.
4. Retire la carcasa del cabezal de hilo del eje de
transmisión.
5. Coloque el pasador de retención a través de
la arandela de la base superior y el cabezal de
engranajes. Utilizando la llave de 16 mm suministrada,
gire el conector de la unidad hacia la derecha para
retirarla.
6. Retire la arandela con reborde del eje de engranaje y
retenga para usar en el futuro.
7. Utilice la llave combinada suministrada para a ojar los
3 pernos, a continuación retire el de ector de hierba
de la protección de la cuchilla.
OBSERVACIÓN: Guarde las piezas desmontadas para
usarlas posteriormente.
Instalación de la cuchilla
Ver gura 6.
Coloque la arandela rebordeada superior sobre
el árbol de transmisión con el lado hueco hacia la
protección de la lámina.
Centre la cuchilla en el saliente superior, haciendo que
la cuchilla quede plana. Coloque la arandela acopada
con el centro levantado lejos de la hoja. Instale la
tuerca de la cuchilla.
Pase la varilla de sujeción a través de la ranura situada
en la arandela rebordeada superior y del orificio
situado en el cabezal del engranaje. Con ayuda de
la llave de 13 mm suministrada, gire la tuerca de la
cuchilla en sentido contrario a las agujas del reloj y
apriete bien.
CONVERSIÓN DE DESBROZADORA A BORDEADORA
Extracción de la cuchilla
Ver gura 6.
Pase la varilla de sujeción a través de la ranura
situada en la arandela rebordeada superior y del
orificio situado en el cabezal del engranaje. Gire la
tuerca de la cuchilla hacia la derecha para sacarla.
Retire la arandela acopada y la hoja.
Retire la arandela con reborde del eje de engranaje y
retenga para usar en el futuro.
Fije el de ector de hierba al protector de la cuchilla
y alinee los 3 tornillos del de ector de hierba con los
agujeros de los tornillos en el protector de la cuchilla.
Utilizando la llave combinada proporcionada, apriete
los 3 tornillos rmemente.
OBSERVACIÓN: Guarde las piezas desmontadas para
usarlas posteriormente.
Instalación del cabezal de la desbrozadora ReelEasy™
Ver gura 5.
Detenga el motor y desconecte el cable de la bujía.
Retire la cabeza para hilo de corte instalada.
Abra el cabezal del cortabodes Reel Easy™ soltando
los mosquetones laterales. El contenido del cabezal
de la desbrozadora es impulsado mediante un resorte,
por lo que deberá mantener su otra mano sobre la
cubierta del cabezal de la desbrozadora, mientras
pulsa los pestillos.
Retire la cubierta del cabezal de la desbrozadora, el
perno de tope y el carrete de línea y resérvelas.
Coloque la estructura del cabezal de corte sobre
el eje motor. Asegúrese que la estructura esté
completamente asentada.
Instale el perno hexagonal para fijar el cabezal de la
desbrozadora lineal al eje motor. Apriete usando la
apertura en forma hexagonal que se encuentra en el
interior del perno de tope.
OBSERVACIÓN: Sólo utilice la perilla para apretar el
perno de tope. El uso de otras herramientas puede
apretar en exceso el tornillo, lo que podría dañar el
cabezal de la desbrozadora.
Vuelva a instalar el resorte del perno de tope en el
cabezal de la desbrozadora y empuje hacia abajo
para colocarlo en su lugar.
Vuelva a colocar el carrete de línea. Para el accesorio
de eje curvo con el cabezal de corte ReelEasy™, el
carrete debe colocarse de modo que se pueda ver
"This side out for curved shaft" en el carrete de línea.
Vuelva a colocar el perno de tope introduciéndolo en
el centro del carrete de línea.
Vuelva a colocar la cubierta del cabezal de la
desbrozadora alineando los pestillos con las aberturas
del cabezal. Empuje la cubierta contra la cabeza de
la desbrozadora hasta que ambos mosquetones
encajen en las aperturas.
40