EN
FR
DE
ES
IT
NL
MAintEnAnCE
wARninG
Always make sure the power plug has been
removed from the mains power source before
making adjustments, lubricating or when doing any
maintenance on the product.
RE-SHARpEninG tHE blADE
If re-sharpening of blade is necessary, only re-sharpening
the wedged area is allowed.
lUbRiCAtion
■ The recommended lubrication for roller chains used in
medium to low operation is to simply wipe the chain
clean. When there is an excess build-up of dust or
wood shavings, etc., coat the chain with a light film
of oil but never pour the oil directly on the chain.
Over-oiling tends to hasten the collection of dust
and woodshavings and works them into members of
the chain leading to increased wear and premature
replacement. This applies to the speed reduction and
height adjustment chains as well as the elevation
screws.
■ The bearings on the cutterhead are factory lubricated
and sealed. They require no further attention.
pERioDiC MAintEnAnCE
■ The build-up of sawdust and other debris can cause
your machine to plane inaccurately. Periodic cleaning
is mandatory for precision planing and is highly
recommended.
■ Close fitting parts, such as the lockbars and the planer
cutterhead slots, should be cleaned with a brush;
remove clinging foreign matters. Then replace all parts
in their respective positions slightly dampened with oil.
■ Remove resin and other accumulations from feed
rollers and table with a non-flamable solvent.
tRAnSpoRtAtion AnD StoRAGE
When transporting the product, disconnect the power cord
and dismount the product. Carry the product using the
handles on both sides of the frame. Store the product in a
secure place that is not accessible to children.
Clean the product using a brush and vacuum cleaner
before storage.
PT
DA
SV
FI
NO
RU
English
PL
CS
HU
RO
LV
LT
EnviRonMEntAl pRotECtion
Recycle raw materials instead of disposing
of as waste. The machine, accessories
and packaging should be sorted for
environmental-friendly recycling.
SyMbol
Safety alert
CE conformity
Please read the instructions carefully
before starting the product.
Class II tool, double insulation
Wear ear protection
Always wear eye protection
Direction of blade rotation
Maximum planing depth per pass
Minimum planing length
Maximum planing width
Planing height
Feeding speed
Blade length
6
ET
HR
SL
SK
EL
TR
UK