Page 1
04/2024 Page 1 / 32 Perceuse pistolet sans fil Notice d'utilisation du produit Valable du n° de série 20B00000 à 99Z99999 Modèle Référence XPBM-6000 6151762310 XPBM-6000-P 6151763440 XPBMC-6000 6151762510 XPBMC-6000-P 6151763460 Téléchargez la dernière version de ce document à l'adresse suivante : http://www.desouttertools.com/info/6159929910_FR...
Page 2
Sommaire Informations produit .......................... 4 Informations générales........................ 4 Garantie .......................... 4 Site web .......................... 4 Informations sur les pièces de rechange ................ 4 Dimensions .......................... 4 Caractéristiques techniques.................... 5 Fichiers DAO........................ 7 Aperçu ............................. 7 Vue d'ensemble ........................ 7 Description du produit ...................... 7 Caractéristiques techniques.................... 8 Accessoires.......................... 9 Installation............................ 11 Insertion du bloc-batterie....................... 11 Raccorder l’outil à...
Page 3
Maintenance............................ 24 Instructions de maintenance ...................... 24 Consignes à lire avant la maintenance ................ 24 Cycle intensif........................ 24 Recommandations ...................... 24 Intervalle d'entretien ...................... 24 Étalonnage de l'outil ...................... 24 Étalonnage des Têtes (pour le serrage)................ 24 Mettre à niveau le firmware de l’outil.................. 25 Mettre à jour les paramètres d'outil .................. 25 Mettre à...
Page 4
• Pour éviter la détérioration ou la destruction de certaines parties de l'outil, il convient de procéder à l'entretien de ce dernier conformément aux périodicités d'entretien recommandées et de suivre les bonnes consignes. • Les réparations dans le cadre de la garantie ne sont effectuées que dans les ateliers de Desoutter ou par des parte- naires d'entretien agréés.
Page 5
Informations produit Modèle L (mm) Y (mm) B (mm) X (mm) XPBM-6000 Ø 47 Caractéristiques techniques Schémas Type 1 Type 3 Type 2 Système métrique Capa- Vitesse Désignation Réf. n° Type cité Sortie maxi. N° Pset : (mm) (mm) (mm) (kg) (mm)
Page 7
Les outils XPBM sont des perceuses sans fil à poignée pistolet. Ils sont tenus à la main par l’opérateur et alimentés par un bloc-batterie Desoutter. Les outils sont équipés d'une gâchette à deux positions qui permet d'ajuster la vitesse de perçage en fonction du maté- riau.
Page 8
Bouton de validation Écran inférieur LED inférieure (témoin + lumière) Module à changement rapide Orifices de refroidissement (ne pas couvrir / doivent être exempts de poussière) XPBM-6000-P dispose d’une gâchette progressive. Caractéristiques techniques Tension (V) 18 V ou 36 V Consommation électrique 18 V : 310 W...
Page 9
Informations produit Le poids indiqué n’inclut pas le bloc-batterie ni les têtes à changement rapide. Référence Description 6158132660 Bloc-batterie 18 V 0,460 1,01 6158132670 Bloc-batterie 36 V 0,770 1,70 Conditions de stockage et d'utilisation Température de stockage -20 à +70 °C (-4 à +158 F) Température d'utilisation De 0 à...
Page 10
Informations produit Capacité Réf. n° Type Capacité Réf. n° Type Capacité Réf. n° Type Ø 1,6 mm 18922 Ø 0,8 mm 2152 Ø 3,3 mm 2402 Ø 1,8 mm 18932 Ø 0,9 mm 2162 Ø 3,4 mm 2412 Ø 2,0 mm 18942 Ø...
Page 11
Installation Installation Insertion du bloc-batterie Se référer au schéma n° 4 : Insérer le bloc-batterie (1) à l’avant ou à l’arrière de l’outil (2) jusqu’à ce qu’un bruit de blocage soit clairement en- tendu. Il n’y a pas d’interrupteur MARCHE/ARRÊT : l’outil est prêt à fonctionner dès qu'un bloc-batterie est en place. Lorsque l'outil est mis sous tension, les LED de l’outil clignotent et l’écran s’allume.
Page 12
Fonctionnement Fonctionnement Notice de configuration Obtenir les Informations de l'outil Raccorder l’outil à XPB Config. Accéder à l’onglet Configuration de l’outil. Les informations suivantes s’affichent : • Numéro de série de l’outil • Modèle d'outil • Version des paramètres de l'outil •...
Page 13
Fonctionnement Gérer la modification des unités de données Raccorder l’outil à XPB Config. Accéder à l’onglet Configuration de l’outil. Accéder à l’onglet Unités de couple ou Unités de température. Sélectionner l'unité. Cliquer sur pour mettre à jour l'outil. Débrancher et rebrancher le bloc-batterie pour valider les nouveaux réglages de l’outil. Empêcher le démarrage lorsque le niveau du bloc-batterie est trop faible Raccorder l’outil à...
Page 14
Fonctionnement Personnaliser les informations suivantes : Numéro de série utilisateur de l’outil 16 caractères maximum Description utilisateur de l’outil 32 caractères maximum Cliquer sur pour mettre à jour l'outil. Débrancher et rebrancher le bloc-batterie pour valider les nouveaux réglages de l’outil. Gérer le comptage de l’outil de coupe Raccorder l’outil à...
Page 15
Fonctionnement Saisir la durée de montée pour atteindre la vitesse 1 (min. 100 ms / max. 1 500 ms / 200 ms par défaut). Durée de montée Étape 2 Saisir la durée de montée pour atteindre la vitesse 2 (min. 100 ms / max. 1 500 ms / 200 ms par défaut). Durée de décélération Saisir la durée nécessaire pour arrêter l'outil après le relâchement de la gâchette (min.
Page 16
Fonctionnement Au terme du cycle de perçage, cette fonctionnalité permet de débarrasser l'outil de coupe des copeaux coincés dans le trou de perçage. Cliquer sur pour mettre à jour l'outil. Régler le couple maximum lors du cycle de perçage Les outils sont équipés d'une gâchette à deux positions qui permet d'ajuster la vitesse de perçage en fonction du matériau.
Page 17
Fonctionnement Définir le couple cible en fonction de votre application. Définir Couple mini. et Couple maxi. en fonction de la limite des valeurs acceptées. Réglez le Couple de rétrogradage (Couple auquel l'outil diminuera la Vitesse d'approche à la Vitesse de rétro- gradage).
Page 18
Fonctionnement Accéder à l’onglet Configuration de l’outil. Cocher Activer l'enregistrement des courbes. Saisir la durée d’enregistrement des courbes Durée d’enregistrement avant l'arrêt du moteur (en ms). Définir les paramètres des courbes. Paramètres à définir (Couple, Vitesse, Angle et Intensité). Cliquer sur pour mettre à...
Page 19
Fonctionnement Mode d’emploi Déposer et installer la tête Déposer la tête de l'outil. Déverrouiller le système à changement rapide (1) comme indiqué sur la figure. Extraire la tête Tête de l'outil (3). Verrouiller le système à changement rapide (1). Installer la tête sur l'outil. Déverrouiller le système à...
Page 20
Reportez-vous aux instructions de sécurité, fournies avec les accessoires 6159921140. Pour plus d'informations sur les applications spécifiques, veuillez contacter le représentant de Desoutter. Serrer les Accessoires de la Tête de serrage avec la Tête de serrage (voir type 3) avec l'outillage XPB.
Page 21
Fonctionnement Pour les applications de perçage Se référer au schéma n° 5 : Utiliser un mandrin approprié avec l'outil (2). Insérer l'outil de coupe dans le mandrin (2). Utiliser la clé du mandrin (1) pour serrer l'outil de coupe dans le mandrin. Répéter cette opération trois fois (120°...
Page 22
Fonctionnement Appuyer sur ce bouton (1), appliquer l'outil sur le fastener et appuyer sur la gâchette. Le type de gâchette (Bi-étape ou Progressive) n'a aucun impact sur la vitesse de l'outil pour les applications de serrage. Les orifices de refroidissement doivent être ouverts et propres AVERTISSEMENT Ne pas couvrir les orifices de refroidissement.
Page 23
Fonctionnement L'outil doit être vérifié ou réparé Synchronisation de l'outil Témoins LED Description Blanche Pendant Cycle / Gyro Écran + LED verte Fin du cycle (OK) Écran + LED rouge Fin du cycle (NOK) Rouge et verte (clignotement alterné) Marche arrière activée (serrage). LED verte et rouge Pendant le cycle de perçage, si le contrôle du couple est acti- vé...
Page 24
Prudence : lors du remontage, serrez dans le bon sens. Cycle intensif Le fonctionnement en cycles intensifs peut exiger des révisions plus fréquentes et des maintenances préventives plus rapprochées. Prenez contact avec l'équipe de maintenance Desoutter pour obtenir un programme de maintenance per- sonnalisé. Recommandations Nous vous recommandons de procéder régulièrement à...
Page 25
Cliquer sur ce bouton pour mettre à jour l'outil. Mettre à niveau le firmware de l’outil Contacter votre représentant Desoutter pour obtenir la dernière version du firmware (fichier .zip). La version du firmware doit être 3.0.0 ou ultérieure. La version du firmware de l'outil s’affiche à l’écran Configuration de l'outil.
Page 26
Maintenir la gâchette enfoncée pendant 3 secondes (les LED vertes et rouges clignotent). Renouveler ensuite la tentative de mise à jour du firmware. Si le problème persiste, contacter votre représentant Desoutter pour demander assistance. L'outil est en mode Veille.
Page 27
Procédure I156 Avertissement du niveau de Couple maxi. atteint. couple Ressayer une fois de plus. Si le problème persiste, contacter votre représentant Desoutter pour demander assistance. I205 Couple d’arrêt Couple maxi. atteint. Ressayer une fois de plus. Si le problème persiste, contacter votre représentant Desoutter pour demander assistance.
Page 28
1. Moteur calé (cause possible : phase manquante, réglage moteur erroné ou dé- faillance de l'électronique de l'alimentation). 2. Ressayer une fois de plus. 3. Si le problème persiste, contacter votre représentant Desoutter pour deman- der assistance. E224 Température de l'outil x°C 1.
Page 32
Traduction de la notice originale Fondée en 1914, la société Desoutter Industrial Tools, dont le siège est en France, est un leader mondial des outils d'assemblage électriques et pneumatiques qui compte un large éventail de clients dans le domaine de l'assemblage et de la fabrication, notamment dans l'aéronautique, l'automobile, les véhicules légers et lourds, les engins tout terrain et l'industrie générale.