3
4
6
Mettere in pressione l'impianto per verificarne la
tenuta e la corretta installazione.
Put the system under pressure to check for leakage
and correct installation
Mettre l'installation sous pression pour vérifier qu'elle
a été correctement faite et en vérifier l'étanchéité
Setzen Sie das System unter Druck, um Wasserver-
lust und richtige Installation zu überprüfen
Poner bajo presiòn la instalaciòn para verificar la
ausencia de pèrdidas y el correcto montaje
5
7
• Il livello finale del pavimento finito deve essere compreso tra:
• The final level of the finished floor must be inside the following range
• Le niveau final du plancher fini doit être compris entre:
• Die Endhöhe des bearbeiteten Bodens muss innerhalb des folgenden
Bereichs sein:
• El nivel último del piso terminado debe ser en el interior de la siguiente
gama:
Livello Max
Max level
Niveau Max
Maximalhöhe
Nivel Máx
Livello Min.
Min. level
Niveau Min
Minimalhöhe
Nivel Min
3