Publicité
Lecture
Lecture du contenu enregistré (CONTENT MENU) (Suite)
Lecture à différentes vitesses
INSTANT
REPLAY
PLAY
SLOW/REV
1
2
STOP
SKIP REV
4
5
PAUSE
– ADJUST
7
8
C
Lecture au ralenti (non disponible lors de la lecture
à partir d'un CD)
Appuyez sur PAUSE, puis appuyez sur SLOW/REV ou
FWD/SLOW pendant la lecture.
PAUSE
8
A chaque poussée sur la touche SLOW,
la vitesse du ralenti change.
SLOW/REV
FWD/SLOW
1
3
• Pour reprendre la lecture normale
Appuyez sur PLAY.
Remarques
• La lecture au ralenti ne permet pas d'effectuer une lecture
normale.
• Lors de la lecture d'un CD VIDEO, la lecture au ralenti en arrière
n'est pas disponible.
• Le niveau de vitesse affiché est approximatif.
Lecture trame par trame
1) Pendant la lecture, appuyez sur PAUSE.
Une image fixe est affichée.
PAUSE
8
2) Appuyez sur ADJUST.
– ADJUST
ADJUST +
7
9
• Pour reprendre la lecture normale
Appuyez sur PLAY ou PAUSE.
Remarques
• Le son est inaudible pendant la lecture trame par trame.
• La lecture trame par trame ne permet pas d'effectuer une
lecture normale.
• L'image peut avancer plus d'1 trame à la fois.
• Selon la scène, certaines trames risquent de ne pas être lues.
• Lors de la lecture d'un CD VIDEO, la lecture trame par trame à
l'inverse n'est pas disponible.
48
INSTANT
SKIP
Lecture en retour rapide ou lecture en avance rapide
Pendant la lecture normale, appuyez sur SLOW/REV ou FWD/SLOW.
FWD/SLOW
3
FWD/SLOW
SLOW/REV
1
SKIP FWD
6
ADJUST +
Remarques
• La vitesse de lecture peut varier selon le disque.
9
• Selon le disque ou la condition des données, l'image et le son peuvent être troublés
pendant la lecture en avance rapide à la vitesse "
: Lecture au ralenti en avant
: Lecture au ralenti en arrière
: Direction de lecture
: Direction opposée
DVD-RW
DVD-RW
HDD
DVD-RAM
(VR)
(Video)
: Lecture en avance rapide
: Lecture en retour rapide
A chaque poussée sur la touche, la vitesse de lecture change.
3
Pendant la lecture à avance rapide à la vitesse "
reproduit. (Non disponible sur des CD VIDEO.)
• Cette fonction n'est pas disponible lorsqu'un titre enregistré
sur un disque DVD-RAM est lu pendant l'enregistrement d'un
autre disque.
Sauter vers le chapitre ou la plage précédente/
suivante
Appuyez sur SKIP (
ce que le numéro de chapitre ou de plage désiré
apparaisse.
SKIP REV
SKIP FWD
4
Remarques
• Certains titres n'affichent pas leurs numéros de chapitre.
• Lors de la lecture du disque dur ou d'un disque DVD-RAM, les
chapitres sont accessibles uniquement dans le titre actuel si
"Lecture titre HDD/RAM" (
Titre". Pour accéder aux chapitres dans d'autres titres, régler sur
"En continu".
• Lors de la lecture d'un disque vidéo DVD ou un disque DVD-R/
RW (mode Vídéo), les chapitres peuvent être localisés
uniquement dans le titre actuel si "Arrêt par titres" (
119) est réglé sur "On". Pour accéder aux chapitres dans
d'autres titres, réglez sur "Off". Toutefois, même si à cet instant
la touche SKIP (
précédent, la lecture ne démarre pas à partir du dernier chapitre
du titre, mais à partir du premier chapitre.
Visualiser des images fixes
(lecture d'un disque qui contient des images fixes)
1) Appuyez sur PLAY.
PLAY
2
2) Appuyez sur ADJUST.
– ADJUST
ADJUST +
7
DVD-R
DVD-R
DVD-VIDEO
(VR)
(Video)
".
/
) de façon répétée jusqu'à
La lecture commence au chapitre ou à
la plage choisi.
: La lecture démarre à partir du
début du chapitre ou de la plage
6
suivant.
: La lecture commence au début du
chapitre ou de la plage en cours.
Si vous appuyez deux fois, la
lecture commence au début du
chapitre ou de la plage
précédent.
page 123) est réglé sur "Résumer
) est enfoncée pour retourner au titre
DVD-RAM DVD-VIDEO
La première image fixe sur un disque est
affichée.
Quelques disques vidéo DVD peuvent
vous permettre de changer les images
en utilisant la touche PLAY, ENTER ou
SKIP.
: Affiche l'image fixe suivante.
: Affiche l'image fixe précédente.
9
VCD
CD
", le son est
page
Publicité
