Publicité
Enregistrement
Enregistrement d'un programme TV (Suite)
Remarques
• Le nombre de titres ne peut pas dépasser 99 pour un disque DVD-RAM/RW/R ou 396 pour le disque dur.
• Un seul enregistrement continu ne peut pas dépasser 9 heures. L'enregistrement s'arrête automatiquement après 9
heures.
• Il n'est pas possible de démarrer l'enregistrement immédiatement avant le démarrage d'un enregistrement programmé.
• Pendant l'enregistrement d'un son mono, le même son est enregistré sur les deux canaux gauche et droit.
• Lorsque "Audio" est réglé sur "L-PCM", un son multi-canal est enregistré comme son stéréo. Lors de la lecture de ce son
enregistré, des sons NICAM Mode I et NICAM Mode II sont entendus simultanément. Appuyez sur la touche AUDIO pour
sélectionner un son désiré.
• Lorsque "Mode compatible DVD" est réglé sur "On (mode I)" ou "On (mode II)", l'appareil enregistre les mêmes sons sur
les canaux gauche et droit lors de la réception d'un son mono. Lors de la réception de son NICAM Mode I/Mode II, le son
sélectionné, Mode I ou Mode II, est enregistré sur les deux canaux gauche et droit.
• Selon l'état du disque, le fait d'appuyer sur la touche REC prend plus de temps pour le démarrage de l'enregistrement.
• Lorsque l'heure de démarrage d'un enregistrement programmé arrive, l'enregistrement en cours s'arrête et l'enregistrement
programmé démarre. Si vous ne voulez pas arrêter l'enregistrement, annulez le programme par minuterie avant son
démarrage.
• Même si "Format (vidéo)" (
l'utilisation d'un disque DVD-R ou DVD-RW avec "Débit" réglé à "1.0" (Mbps) ou "1.4" (Mbps).
Pour arrêter l'enregistrement
Appuyez sur STOP.
Pour faire une pause d'enregistrement (pour
ignorer une section inutile)
Pendant l'enregistrement, appuyez sur PAUSE.
Pour reprendre l'enregistrement, enfoncez-la à
nouveau.
Remarque
• Lors de l'enregistrement sur un disque DVD, une nouvelle
division de chapitre est automatiquement créée au moment
où vous appuyez sur PAUSE.
Pour modifier un canal TV à enregistrer
1) Pendant l'enregistrement, appuyez sur PAUSE.
L'enregistrement fait une pause.
2) Appuyez sur CHANNEL pour modifier le canal.
3) Appuyez sur PAUSE pour reprendre
l'enregistrement.
Pour visualiser un programme TV pendant un
autre enregistrement
1) Démarrez l'enregistrement sur cet enregistreur.
2) Appuyez sur TV/DVR.
3) En utilisant le sélecteur de canal du téléviseur,
sélectionnez un canal désiré sur le téléviseur.
Si vous appuyez à nouveau sur la touche TV/DVR,
vous retournerez à l'affichage en cours
d'enregistrement.
38
page 28) est réglé sur "16:9", les images sont enregistrées avec un ratio d'aspect 4:3 lors de
Pour régler une heure d'arrêt de
l'enregistrement en cours
1) Pendant l'enregistrement, appuyez sur QUICK
MENU.
"Menu rapide" apparaît.
2) Appuyez sur
/
appuyez ensuite sur ENTER.
3) Appuyez sur
/
la fin de l'enregistrement et l'état de
l'alimentation à la fin de l'enregistrement.
( /
pour déplacer le curseur).
Fin:
Réglez les heures et les minutes.
Arrêt:
Marche: L'appareil reste allumé après
l'enregistrement.
Arrêt:
L'appareil se met en veille après
l'enregistrement.
4) Appuyez sur ENTER.
Remarques
• En réglant une heure d'arrêt, elle est mémorisée comme
une heure programmée, et le voyant
panneau avant s'allume pour indiquer que l'enregistreur
contient un programme d'enregistrement par minuterie.
• L'heure d'arrêt programmée doit être réglée 5 minutes
après l'heure actuelle.
pour sélectionner "Fin",
pour sélectionner l'heure de
de l'affichage du
Publicité
