Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
OSTRZEŻENIE Może nastąpić cofnięcie płomienia,
pożar lub uszkodzenie silnika.
• NIE wyłączać silnika przesuwając dźwignię ssania w
położenie "Choke" (Ssanie) (
uwaga Nadmierne prędkości pracy pompy
zwiększają ryzyko obrażeń i uszkodzenia pompy wodnej.
Nadmiernie niskie prędkości powodują duże obciążenie
urządzenia.
• NIE manipulować przy ustalonych prędkościach.
• NIE modyfikować pompy wodnej.
• NIE pozwalać niewykwalifikowanym osobom ani dzieciom
na obsługiwanie pompy.
UWAGA Próba uruchomienia silnika przed uzupełnieniem
zalecanym olejem spowoduje uszkodzenie urządzenia.
• Informacje o oleju podano w części Konserwacja.
• Uszkodzenie urządzenia spowodowane
nieprzestrzeganiem niniejszych instrukcji spowoduje
unieważnienie gwarancji na silnik i pompę wodną.
UWAGA Pompa wodna jest skonstruowana TYLKO do
przepompowywania wody, która nie jest przeznaczona do
spożycia przez ludzi.
4
).
UWAGA Nieodpowiednie postępowanie z pompą wodną
może spowodować jej uszkodzenia i skrócenie okresu jej
trwałości.
• Pytania na temat przeznaczenia pompy należy kierować
do dealera lub kontaktować się z punktem serwisowym.
• Przed uruchomieniem silnika należy sprawdzić, czy
komora pompy jest wypełniona wodą. Nie należy
uruchamiać pompy bez jej wcześniejszego zalania.
• Po stronie zasysania pompy należy używać
niezałamujących się węży.
• Pompę wodną należy stosować tylko zgodnie z jej
przeznaczeniem.
• Pompowanie wody morskiej, napojów, kwasów, roztworów
chemicznych lub innych cieczy wywołujących korozję
może spowodować uszkodzenie pompy.
• Sprawdzić szczelność wszystkich połączeń.
• NIE zatykać węża ssącego i odpływowego.
• NIE NALEŻY używać pompy bez kosza filtra założonego
na koniec węża ssącego.
• NIE przekraczać maksymalnych wartości podnoszenia
wody przy zasysaniu oraz całkowitego podnoszenia wody
(patrz Dane techniczne). Stosować możliwie najniższą
wysokość podnoszenia wody przy zasysaniu.
• NIDGY nie należy dopuszczać, aby pojazy jeździły po
wężach. Jeśli wąż musi być ułożony przez drogę, po
każdej stronie węża należy ułożyć deski, aby samochody
mogły przejechać nad wężami i nie blokować ich ani nie
załamywać.
• Pompę należy zakotwiczyć, aby nie dopuścić do jej
"wędrowania" lub przesuwania, szczególnie jeśli znajduje
się w pobliżu rowu lub na skraju otwartego wąwozu.
Urządzenie może spaść do niego.
• Przechowywać urządzenie z dala od brzegu rzeki lub
jeziora, gdzie mogłoby ono spowodować urwanie brzegu.
• NIE wkładać żadnych przedmiotów przez otwory
chłodzące.
• NIGDY nie wolno obsługiwać urządzenia ze złamanymi
lub brakującymi częściami lub bez obudowy i osłon
zabezpieczających.
• NIE wolno obchodzić urządzeń zabezpieczających
maszyny.
• NIE wolno przesuwać urządzenia ciągnąc za węże -
należy używać ramy.
• Sprawdzać układ paliwowy pod kątem nieszczelności
lub oznak zużycia, takich jak przetarty lub porowaty wąż,
luźne lub prakujące zaciski, uszkodzony zbiornik lub
korek. Należy naprawić wszystkie wady przed ponownym
uruchomieniem pompy.
• Urządzenie to jest przeznaczone do stosowania tylko z
autoryzowanymi częściami firmy Briggs & Stratton Power
Products. Jeśli urządzenie jest używane z częściami
NIE spełniającymi minimalnych wymagań, użytkownik
przejmuje całą odpowiedzialność za powstałe ryzyko.
Briggsandstratton.coM
Publicité
