Briggs & Stratton WP2-55 Manuel D'utilisation page 119

warning Стартер и прочие вращающиеся детали
могут затягивать руки, ноги, волосы, одежду или
аксессуары, что может приводить к серьезным
травмам.
• ЗАПРЕЩАЕТСЯ совать руки и другие части тела
внутрь работающего насоса и шлангов.
• ЗАПРЕЩАЕТСЯ эксплуатация водяного насоса без
защитных кожухов или крышек.
• НЕ носите свободно висящую одежду, украшения
и прочие предметы, которые могут быть захвачены
стартером и другими вращающимися деталями.
• Затяните длинные волосы и снимите украшения.
ОСТОРОЖНО
пускового троса (обратный ход) притянет вашу
кисть или руку к двигателю до того, как вы
успеете отпустить его, что может привести к
переломам, трещинам, ушибам и вывихам.
• При запуске мотора медленно потяните трос, пока не
почувствуете сопротивление, а затем потяните резко,
чтобы избежать обратного хода троса.
• Держите руки и тело подальше от выпускного
патрубка насоса.
• Закрепите выпускной шланг, чтобы избежать его
биений.
ОСТОРОЖНО Может произойти обратная
вспышка, возгорание или повреждение
двигателя.
• НЕ останавливайте двигатель, переводя рычаг
управления дроссельной заслонкой в положение
"Закрыто" (
).
ВНИМАНИЕ Чрезмерно высокие обороты
двигателя повышают риск травмы или повреждения
водяного насоса.
Чрезмерно низкие обороты двигателя вызывают
большую нагрузку.
• НЕ снимайте ограничение регулятора оборотов.
• НЕ модифицируйте водяной насос никаким способом.
• НЕ разрешайте неквалифицированным лицам и детям
эксплуатировать или обслуживать водяной насос.
ПРИМЕЧАНИЕ Любая попытка завести двигатель без
залитого в него рекомендованного моторного масла
приведет к повреждению оборудования.
• Сведения, касающиеся залива масла, приведены в
разделе Техническое обслуживание.
• Повреждение оборудования из-за несоблюдения
приведенных инструкций приведет к аннулированию
гарантии на двигатель и водяной насос.
ПРИМЕЧАНИЕ Данный водяной насос предназначен
для перекачки ТОЛЬКО воды, не предназначенной
для потребления людьми.
4
Быстрое втягивание
ПРИМЕЧАНИЕ Ненадлежащее обращение с водяным
насосом может привести к его поломке и сократить
его срок эксплуатации.
• При возникновении любых вопросов, связанных
с эксплуатацией, обращайтесь к дилеру или в
официальный сервисный центр.
• Перед запуском двигателя убедитесь, что насосная
камера наполнена водой. Запрещается запускать
насос без предпускового залива водой.
• В качестве всасывающего шланга используйте
армированный шланг, исключающий
"переламывание".
• Используйте водяной насос только по назначению.
• Перекачка морской воды, напитков, кислот,
химических растворов и любых других жидкостей,
вызывающих коррозию, может привести к
повреждению насоса.
• Убедитесь в герметичности всех соединений.
• НЕ препятствуйте функционированию всасывающего
и выпускного шлангов.
• ЗАПРЕЩАЕТСЯ эксплуатация насоса без
корзиночного фильтра, подсоединенного к концу
всасывающего шланга.
• НЕ превышайте максимальную высоту всасывания
и общую высоту (см. раздел Технические
характеристики). Высота всасывания должна быть по
возможности минимальной.
• ЗАПРЕЩАЕТСЯ переезжать шланги транспортными
средствами. Если шланг должен быть протянут через
дорогу, обшейте его досками со всех сторон, чтобы
транспортные средства могли переезжать через
шланг, не сжимая его и не препятствуя его работе.
• Закрепите насос, чтобы он не "гулял", особенно если
он находится возле канавы или на краю оврага. Иначе
насос может упасть туда.
• Держите насос подальше от берега реки или озера,
где берег может просесть под весом оборудования.
• НЕ вводите никакие предметы через отверстия
системы воздушного охлаждения.
• ЗАПРЕЩАЕТСЯ эксплуатация с поврежденными или
отсутствующими деталями, а также без защитного
кожуха или крышек.
• НЕ обходите любое устройство обеспечения
безопасности на этой машине.
• ЗАПРЕЩАЕТСЯ перемещать насос, буксируя его за
шланги - используйте раму для этой цели.
• Проверьте топливную систему на наличие протечек
или признаков повреждений, таких как перетертый
или потерявший упругость шланг, ослабшие или
отсутствующие крепления, поврежденный бак
или крышка бака. Исправьте все дефекты перед
эксплуатацией водяного насоса.
• Данное оборудование рассчитано на эксплуатацию
только с разрешенными запчастями Briggs & Stratton
Power Products. Если оборудование эксплуатируется
с запчастями, НЕ удовлетворяющими минимальным
техническим требованиям, то пользователь
принимает на себя все риски и ответственности.
Briggsandstratton.coM