Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Elektromagnetische Störfestigkeit (EN60601-1-2)
Immunitäts-
prüfung
±8 kV Kontakt-
Elektrostatische
entladung
Entladungen
±2 kV, ±4 kV,
(ESD)
±8 kV, ±15 kV
IEC 61000-4-2
Luftentladung
±2 kV für
Schnelle Span-
Netzleitungen
nungsspitzen/Burst
±1 kV für
IEC 61000-4-4
Eingangs-/Aus-
gangsleitungen
±1 kV
Normalbetrieb
Stoßspannungen
±2 kV
IEC 61000-4-5
Gleichtakt-
betrieb
0 % U
0,5 Zyklus
Bei 0˚, 45˚,
90˚, 135˚, 180˚,
Spannungseinbrü-
225˚, 270˚ und
che, Kurzzeitunter-
315˚
brechungen und
0 % U
Schwankungen
70 % U
der Versorgungs-
25/30 Zyklen,
spannung
einphasig:
IEC 61000-4-11
bei 0˚
0 % U
250/300 Zyklen
Netzfrequenz
30 A/m (rms)
(50/60 Hz)
50 Hz oder
Magnetfeld
60 Hz
IEC 61000-4-8
Hinweis: U
ist die Netzspannung vor Anlegen des Prüfpegels.
T
EN60601-1-2
Übereinstim-
Prüfpegel
mungspegel
±8 kV Kontakt-
entladung
±2 kV, ±4 kV,
±8 kV, ±15 kV
Luftentladung
±2 kV für Netz-
leitungen
±1 kV für
Eingangs-/Aus-
gangsleitungen
±1 kV
Normalbetrieb
±2 kV
Gleichtakt-
betrieb
;
0 % U
T
0,5 Zyklus
Bei 0˚, 45˚, 90˚,
135˚, 180˚, 225˚,
270˚ und 315˚
; 1 Zyklus
0 % U
T
;
70 % U
T
25/30 Zyklen,
einphasig: bei 0˚
;
0 % U
T
250/300 Zyklen
30 A/m (rms)
50 Hz oder
60 Hz
Leitlinien – Elektromag-
netische Umgebung
Fußböden sollten aus
Holz oder Beton beste-
hen oder mit Keramik-
fliesen versehen sein.
Wenn der Fußboden mit
synthetischem Material
versehen ist, muss die
relative Luftfeuchte min-
destens 30 % betragen.
Die Netzspannungsqua-
lität sollte der einer typi-
schen Geschäfts- oder
Krankenhausumgebung
entsprechen.
Die Netzspannungsqua-
lität sollte der einer typi-
schen Geschäfts- oder
Krankenhausumgebung
entsprechen.
Die Netzspannungs-
;
qualität sollte der einer
T
typischen Geschäfts-
oder Krankenhausum-
gebung entsprechen.
Wenn der Nutzer des
HBP-1120 ununterbro-
; 1 Zyklus
chenen Betrieb während
T
;
Netzunterbrechungen
T
benötigt, empfehlen wir,
das HBP-1120 an eine
unterbrechungsfreie
Spannungsversorgung
;
oder eine Batterie anzu-
T
schließen.
Netzfrequenz und Mag-
netfelder sollten dem Pe-
gel entsprechen, der für
eine typische Geschäfts-
oder Krankenhausumge-
bung charakteristisch ist.
DE
37
Publicité
