Description Et Fonctionnement; Sécurité - ITW Simco CMM Easy Notice D'utilisation

2 Description et fonctionnement

La tension de sortie d'un CMM Easy est réglable de manière standard avec un point de
consigne de 4-20 mA. En plaçant le Kit de contrôle entre le générateur et l'interface-machine, il
est possible de régler la tension de sortie du générateur des façons suivantes:
1) Point de consigne local, la tension de sortie du générateur est réglée de 0 au maximum
avec le bouton à tourner sur le Kit de contrôle. La tension de sortie maximale du
générateur est à régler avec deux petits boutons de réglage au dos du circuit imprimé
(limitateur du point de consigne) entre 10 et 18 kV.
2) Point de consigne à distance de 0-10 V, la tension de sortie du générateur est réglée de 0-
maximum (18 kV) avec une tension réglable de 0-10 V CC.
3) Point de consigne à distance de 0-24 V, la tension de sortie du générateur est réglée de 0-
maximum (18 kV) avec une tension réglable de 0-24 V CC.
Avec le commutateur à l'arrière du Kit de contrôle, on peut choisir de régler sur local (avec le
bouton sur le Kit de contrôle) la tension de sortie du générateur et sur à distance (remote) pour
la tension de sortie (0-10 V ou 0-24 V CC).
Le Kit de contrôle transforme la tension de sortie réglée (tant locale qu'à distance) vers le point
de consigne 4-20 mA pour le générateur. Pour contrôler si le point de consigne pour le
générateur est réglé correctement, le Kit de contrôle dispose d'un signale
« Setpoint Feedback ». Ce signal (0-10 V) correspond au point de consigne proposé au
générateur.
3 Sécurité
Les règles de sécurité suivantes doivent être suivies pour éviter les blessures et les dommages
des objets du Kit de contrôle externe lui-même.
Danger :
- Le raccordement 0V de l'appareil d'alimentation utilisé pour le Kit de contrôle doit être relié
à la terre. La mise à la terre est nécessaire pour un fonctionnement correct et sécurisé et
prévient les chocs électriques.
- Lisez le manuel du CMM-Easy pour plu d'information sur les dangers possibles !
Avertissement :
- L'installation électrique et les réparations doivent être effectuées par une personne qualifiée
dans le domaine électrotechnique.
- Pendant les activités sur l'appareillage, ce dernier doit être mis hors tension.
- Le Kit de contrôle externe ne peut être utilisé dans un environnement présentant un risque
d'incendie ou d'explosion.
- Le Kit de contrôle externe est exclusivement destiné à être utilisé en combinaison avec le
CMM Easy. Toute autre utilisation est déconseillée.
Attention :
- L'appareil perd sa garantie en cas de modifications, d'adaptations ou de réparations avec
des pièces n'étant pas d'origine sans approbation écrite préalable.
ExternalControlKit_CMMEasy_UM_9752098550_NL_D_GB_F_V2_0 50