Page 1
INSTRUCTIONS D’UTILISATION ET DE MONTAGE APPAREIL DE VENTILATION CENTRALISÉE » LWZ 170 » LWZ 170 PLUS » LWZ 270 » LWZ 270 PLUS...
Page 2
Sommaire Symboles utilisés Observer les consignes de sécurités suivantes : Instructions d‘utilisation pour l’utilisa- Attention : Avertissement de dangers teur et l’installateur potentiels 1.1 Description de l’appareil 1.2 Particularités du LWZ...plus Remarque : Informations et indica- 1.3 Panneau de commande tions importantes 1.4 Commande 1.5 Entretien et nettoyage...
Page 3
Il faut préalablement arrêter l'appareil tion d'énergie règlent le débit indépendam- depuis le panneau de commande. ment l'un de l'autre. Le LWZ 170/270..plus est VDI 2087 Gaines de ventilation donc un appareil centralisé particulièrement les prescriptions de construction nationales performant et ultra-efficace pour la ventilation 1.1.5 Utilisation non conforme...
Page 4
Principe de fonctionnement (représentation schématique) Air d’évacuation / Air de reprise Air extérieur / Air d'admission Volet de dérivation fermé Volet de dérivation ouvert A Echangeur de chaleur B Volet de dérivation C Module Bypass D LWZ 170/270...
Page 5
1.3 Panneau de commande 1.4 Commande Les appareils LWZ 170/270...plus disposent La commande à distance permet de faire fonc- d'un panneau de commande avec affichage tionner le LWZ sur les niveaux 1 et 3. Observer DEL. à cet effet les instructions d'utilisation et de Depuis ce panneau de commande, il est pos- montage de la commande à...
Page 6
1.5 Entretien et nettoyage deux filtres et de contrôler leur encrasse- Réinitialiser l'affichage de l'état des filtres ment. en appuyant sur la touche “OK” (1 secon- La maintenance par l'utilisateur se limite au Si les filtres sont très encrassés (couche de).
Page 7
16 09 50 Commande à distance FEZ II 18 53 58 Commande à distance FEQ 18 98 00 Sélecteur à 3 niveaux 16 25 51 Stiebel Eltron peut également fournir tous les conduits de ventilation, tous les clapets et autres composants.
Page 8
2.2 Montage Détail X Transport Afin de protéger l'appareil contre les risques d'endommagement, il convient de le trans- porter dans son emballage d'origine jusqu'à l'emplacement d'installation. Mise en place de l’appareil L'appareil doit être accroché à un endroit adéquat à l'abri du gel (si possible à un en- droit central afin de réduire la longueur des conduits d'air).
Page 9
être calorifugés. Courbe caractéristique du ventilateur LWZ 170 (plus) Attention : Le raccordement de hottes d’aspiration et de sèche-linge à évacuation au système de ventilation n’est pas autorisé...
Page 10
2.4 Raccordement électrique 2.5 Surveillance de la protection antigel L'appareil est livré prêt à raccordé et doit être Du fait du rendement élevé de l'appareil, l'air branché à une prise de courant librement d'échappement est si fortement refroidi que le accessible.
Page 11
Schéma électrique LWZ 170, LWZ 270 Sélecteur à 3 niveaux Commande à distance FEZ Commande à distance FEQ Sonde de température am- biante Platine de commande Ventilateur d'air d'admis- sion Ventilateur d'air d'évacua- tion Sonde de température ex- térieure Panneau de commande...
Page 12
Schéma électrique LWZ 170 plus, LWZ 270 plus A Sélecteur à 3 niveaux B Commande à distance FEZ C Commande à distance FEQ D Sonde de température ambiante E Platine de commande F Ventilateur d'air d'admission G Ventilateur d'air d'évacuation H Sonde de température extérieure...
Page 13
2.6 Réglages Dans les présentes instructions d'utilisation 2.6.2 Consultation des valeurs de réglage et de montage, pour chaque commande au Il suffit d'actionner simultanément les touches moyen des touches de fonctions, la touche “F” et “OK” pendant 3 secondes pour appeler considérée sera représentée en gras et entre toutes les données disponibles.
Page 14
5. Il est maintenant possible : 2.6.4 Modifier les réglages des paramètres A d'enregistrer la valeur modifiée, Les débits d'air du LWZ 170/270..plus sont Etant donné que la modification de ces para- A de ne pas l'enregistrer, réglés en usine à 50, 100 et 150 m³/h pour les métrages risque d'entraver le bon fonction-...
Page 15
“F” et “+” (appuyer d'abord sur “F”, I 3 / I 11 / I 12 et I 14 puis sur “+”) pour enregistrer la valeur Sur le LWZ 170/270...plus, ces paramètres modifiée ; à titre sont inopérants. de confirmation, la valeur modifiée clignote trois fois sur Les étapes suivantes sont nécessaires pour...
Page 17
2.8 Entretien et nettoyage La maintenance par le professionnel comprend le nettoyage de l'échangeur de chaleur et des ventilateurs. Selon le mode de fonctionne- ment, ces travaux de maintenance doivent être réalisés au plus tard tous les trois ans. Arrêter l'appareil. Pour ce faire, appuyer simultanément sur les touches “OK”...
Page 18
2.8.1 Démonter le module Bypass Débrancher les câbles au niveau des action- neurs du volet de dérivation et de l'échangeur de chaleur. A l'aide de la clé fournie, desserrer sans les retirer 2 vis à tête six pans creux en haut et en bas au niveau du module Bypass.