Manuels Connexes pour Stiebel Eltron LWZ 170 E plus
Sommaire des Matières pour Stiebel Eltron LWZ 170 E plus
- Page 1 UTILISATION ET INSTALLATION Ventilation mécanique contrôlée double flux » LWZ 170 E plus » LWZ 370 plus...
- Page 2 Réglages ���������������������������������������������������� 17 fabricant. 12.1 Menu de configuration ���������������������������������������� 17 12.2 Menu de consultation des valeurs��������������������������� 21 - Fixez l’appareil comme indiqué au chapitre « Ins- 12.3 Menu SAV �������������������������������������������������������� 21 tallation / Pose ». | LWZ 170 E PLUS / LWZ 370 PLUS WWW.STIEBEL-ELTRON.COM...
- Page 3 Remarque et de celles relatives aux accessoires utilisés. Le symbole ci-contre caractérise des remarques géné- rales. f Lisez attentivement les remarques. WWW.STIEBEL-ELTRON.COM LWZ 170 E PLUS / LWZ 370 PLUS |...
- Page 4 | LWZ 170 E PLUS / LWZ 370 PLUS WWW.STIEBEL-ELTRON.COM...
- Page 5 Défilement ; ajustement de la valeur Retour en arrière dans le menu ; réinitialisation de la valeur mo- difiée ; réinitialisation des filtres (maintenir appuyé pendant 5 se- condes) ; suppression de l’historique des défauts WWW.STIEBEL-ELTRON.COM LWZ 170 E PLUS / LWZ 370 PLUS |...
- Page 6 3 Message, par exemple texte sur l’état du filtre, déclenche- ment d’un contact de commande externe, etc. 4 Symbole de défaut Un message peut s’afficher ici sur l’écran. Le message « FILTER » a priorité sur tous les autres. | LWZ 170 E PLUS / LWZ 370 PLUS WWW.STIEBEL-ELTRON.COM...
- Page 7 « esclave 1 » à « esclave 9 ». L’affichage normal concernant le fonctionnement du ventilateur est indiqué sur l’appareil maître. 1 Filtre d’air extrait 2 Filtre d’air pulsé f Ouvrez le volet des filtres. WWW.STIEBEL-ELTRON.COM LWZ 170 E PLUS / LWZ 370 PLUS |...
- Page 8 Nettoyez les filtres avec un aspirateur par exemple. « FILTER » s’efface et le mode normal est de nouveau affiché à l’écran. f Insérez les filtres nettoyés ou neufs dans l’appareil. f Fermez le volet des filtres. | LWZ 170 E PLUS / LWZ 370 PLUS WWW.STIEBEL-ELTRON.COM...
- Page 9 Contactez votre installateur pour qu’il vous dépanne. Il n’est pas possible d’éliminer un défaut critique en mettant l’ap- pareil brièvement hors tension. Le défaut doit préalablement être éliminé. WWW.STIEBEL-ELTRON.COM LWZ 170 E PLUS / LWZ 370 PLUS |...
- Page 10 Fonctionnement en alternance Un fonctionnement en alternance, cela signifie que lors de la mise en service du chauffage par flamme, VMC est désactivée et/ou ne peut pas se mettre en marche. | LWZ 170 E PLUS / LWZ 370 PLUS WWW.STIEBEL-ELTRON.COM...
- Page 11 L’emplacement d’implantation doit être hors gel. Transport Afin que l’appareil ne soit pas endommagé, il conviendrait de le transporter jusqu’au lieu d’implantation dans son emballage d’origine. WWW.STIEBEL-ELTRON.COM LWZ 170 E PLUS / LWZ 370 PLUS |...
- Page 12 Il n’est pas nécessaire d’équiper la gaine d’air extrait d’un clapet condensats doit plonger au moins sur 60 mm dans l’eau conte- nue dans le siphon. de régulation, puisque les volumes d’air requis sont contrôlés par l’appareil lui-même. | LWZ 170 E PLUS / LWZ 370 PLUS WWW.STIEBEL-ELTRON.COM...
- Page 13 Le bornier X1 ne convient qu’à la basse tension. f Fixez le câble électrique qui conduit au registre de chauffage externe sous le capot de l’écran en le munissant d’un dispo- sitif anti-traction. WWW.STIEBEL-ELTRON.COM LWZ 170 E PLUS / LWZ 370 PLUS |...
- Page 14 Bornes de la sonde du registre de chauffage externe ou de la sonde extérieure Signal de commande 9 = + ; 5 = terre de la vanne (0 ou 10 V) | LWZ 170 E PLUS / LWZ 370 PLUS WWW.STIEBEL-ELTRON.COM...
- Page 15 X15-1 et X15-2. Variante 2 : Interruption de l’alimentation électrique par le dispositif de sécurité f Raccordez le dispositif de sécurité suivant la figure au cha- pitre « Raccordement électrique / Circuit standard ». WWW.STIEBEL-ELTRON.COM LWZ 170 E PLUS / LWZ 370 PLUS |...
- Page 16 5 Appareil de ventilation 6 Raccordement secteur , Compteur de tarification domestique 7 Commutateur de pression différentielle foyer 8 Prise de pression « poêle » 9 Prise de pression « local » 10 Sonde de température fumées | LWZ 170 E PLUS / LWZ 370 PLUS WWW.STIEBEL-ELTRON.COM...
- Page 17 Une configuration erronée peut impliquer de graves pro- blèmes de fonctionnement de l’appareil. f La valeur du paramètre se met à clignoter. f Modifiez la valeur du paramètre à l’aide des touches + ou -. WWW.STIEBEL-ELTRON.COM LWZ 170 E PLUS / LWZ 370 PLUS |...
- Page 18 Pour éditer d’autres paramètres, répétez les étapes dé- crites à partir de « Sélection d’un paramètre ». Si vous ne désirez pas modifier d’autres paramètres, appuyez sur la touche R pour revenir au mode normal. | LWZ 170 E PLUS / LWZ 370 PLUS WWW.STIEBEL-ELTRON.COM...
- Page 19 LWZ 170 E plus: 50 - 300 Allure de ventilation 2 LWZ 370 plus: 200 LWZ 370 plus: 50 - 400 LWZ 170 E plus : 150 LWZ 170 E plus: 50 - 300 Allure de ventilation 3 LWZ 370 plus: 300 LWZ 370 plus: 50 - 400 LWZ 170 E plus : 225 LWZ 170 E plus: 50 - 300...
- Page 20 (en-dessous de EWT T- cette température, la vanne s’ouvre) Température maximale de l’échan- °C 15 - 40 geur géothermique (au-dessus de EWT T+ cette température, la vanne s’ouvre) | LWZ 170 E PLUS / LWZ 370 PLUS WWW.STIEBEL-ELTRON.COM...
- Page 21 Vous pouvez naviguer dans le menu de consultation en ap- puyant sur les touches + et -. f Activez le menu SAV en appuyant sur la touche Menu. WWW.STIEBEL-ELTRON.COM LWZ 170 E PLUS / LWZ 370 PLUS |...
- Page 22 Le symbole de défaut (clé plate) ne s’affiche pas lorsque la cause du défaut a été éliminée. Retour au mode normal f Appuyez deux fois sur la touche R pour retourner au fonc- tionnement normal. | LWZ 170 E PLUS / LWZ 370 PLUS WWW.STIEBEL-ELTRON.COM...
- Page 23 Desserrez les 4 tuyaux anti-vibratoires et les 3 connecteurs f Sortez l’échangeur de chaleur de l’appareil avec précaution. de la platine. Veillez à ne pas endommager les éléments en mousse expan- sée dans l’appareil. WWW.STIEBEL-ELTRON.COM LWZ 170 E PLUS / LWZ 370 PLUS |...
- Page 24 Soulevez délicatement la demi-coque supérieure en PSE pour accéder aux ventilateurs. Faites bien attention que les venti- lateurs restent dans la demi-coque inférieure. | LWZ 170 E PLUS / LWZ 370 PLUS WWW.STIEBEL-ELTRON.COM...
- Page 25 étanches ou s’ils sont bouchés, la pression mesurée est erronée et les ventilateurs ne sont pas pilotés correctement. f Vérifiez les branchements des tuyaux anti-vibratoires si vous doutez du bon fonctionnement de l’appareil. LWZ 170 E plus WWW.STIEBEL-ELTRON.COM LWZ 170 E PLUS / LWZ 370 PLUS |...
- Page 26 DN 160 nominal g04 Air évacué Diamètre DN 180 DN 160 nominal Air aspiré int. Diamètre DN 180 DN 160 nominal g06 Air pulsé Diamètre DN 180 DN 160 nominal | LWZ 170 E PLUS / LWZ 370 PLUS WWW.STIEBEL-ELTRON.COM...
- Page 27 Plage d’utilisation air viexcié °C 15-30 15 - 30 Température ambiante maxi. °C Pression externe disponible ventilation Autres données LWZ 370 plus LWZ 170 E plus 232033 233850 Hauteur d’installation maximale 2000 2000 WWW.STIEBEL-ELTRON.COM LWZ 170 E PLUS / LWZ 370 PLUS |...
- Page 28 Puissance de rupture LWZ 170 E plus Débit de ventilation [m Pression statique Niveau de puissance Rayonnement du dB(A) acoustique Lw (A) bruit de l’appareil Gaine d’air rejeté dB(A) Gaine d’air extérieur dB(A) | LWZ 170 E PLUS / LWZ 370 PLUS WWW.STIEBEL-ELTRON.COM...
- Page 29 0,26 0,26 0,31 0,24 0,22 0,23 0,20 0,20 0,19 0,16 0,16 0,15 0,14 0,20 Débit volumique [m³/h] Valeur moyenne de pression statique [Pa] Puissance électrique absorbée des deux ventilateurs [Wh/m³] WWW.STIEBEL-ELTRON.COM LWZ 170 E PLUS / LWZ 370 PLUS |...
- Page 30 D’éventuelles garanties accordées par l’importa- teur restent inchangées. Environnement et recyclage Merci de contribuer à la préservation de notre environnement. Après usage, procédez à l’élimination des matériaux conformé- ment à la réglementation nationale. | LWZ 170 E PLUS / LWZ 370 PLUS WWW.STIEBEL-ELTRON.COM...
- Page 31 NOTES WWW.STIEBEL-ELTRON.COM LWZ 170 E PLUS / LWZ 370 PLUS |...
- Page 32 Deutschland Verkauf Tel. 05531 702-110 | Fax 05531 702-95108 | info-center@stiebel-eltron.de STIEBEL ELTRON GmbH & Co. KG Kundendienst Tel. 05531 702-111 | Fax 05531 702-95890 | kundendienst@stiebel-eltron.de Dr.-Stiebel-Straße 33 | 37603 Holzminden Ersatzteilverkauf Tel. 05531 702-120 | Fax 05531 702-95335 | ersatzteile@stiebel-eltron.de Tel.