Table des matières
Identification des éléments .................................................... 4
Enregistreur .....................................................................................4
Affichage .........................................................................................5
1 Préparatifs
Installation ......................................................................... 10
Insertion de la pile .........................................................................11
Chargement de la pile par connexion à un adaptateur secteur USB
(modèle A514) ...............................................................................12
Chargement de la pile par connexion au port USB d'un
ordinateur .....................................................................................13
Mise sous tension de l' e nregistreur ................................................15
Configuration de la date et de l'heure ............................................15
Configuration du guide vocal .........................................................16
Piles ................................................................................... 16
Insertion/Retrait d'une carte SD ........................................... 18
Insertion d'une carte SD.................................................................18
Retrait d'une carte SD ....................................................................19
Limitation des manipulations accidentelles........................... 21
Configuration du mode HOLD ........................................................21
Sortie du mode HOLD ....................................................................21
Mise hors tension de l'enregistreur ....................................... 22
Mise hors tension de l' e nregistreur ................................................22
Fonctions de l'écran [Home] .................................................. 23
Sélection du mode .........................................................................23
Dossiers .............................................................................. 25
Dossiers des enregistrements vocaux .............................................25
Dossiers de lecture de la musique ..................................................25
Dossiers de lecture des podcasts ....................................................26
Sélection des dossiers et des fichiers ..................................... 27
2 Enregistrement
Enregistrement ................................................................... 28
Procédure d' e nregistrement basique..............................................28
Pause/Reprise de l' e nregistrement.................................................30
Suivi pendant l' e nregistrement ......................................................31
Enregistrement avec un microphone externe......................... 32
Enregistrement avec un microphone externe .................................32
Enregistrement à partir d'un autre périphérique connecté ..... 33
Enregistrement du son d'un autre périphérique avec cet
enregistreur ...................................................................................33
Enregistrement du son de cet enregistreur avec un autre
FR
périphérique ..................................................................................33
2
Changement de la situation d'enregistrement [Rec Scène] ..... 34
Changement de la situation d' e nregistrement ...............................34
3 Lecture
Lecture ............................................................................... 36
Procédure de lecture basique .........................................................36
Lecture avec les écouteurs..............................................................37
Avance rapide ................................................................................38
Retour rapide .................................................................................38
Passage au début du fichier ...........................................................39
Modification de la vitesse de lecture ..............................................40
Lecture ABC répétée .......................................................................41
Marques d'index/Marques temporaires ................................. 44
Insertion d'une marque d'index/temporaire .................................44
Suppression d'une marque d'index/temporaire .............................44
Fonction Recherche par calendrier ........................................ 45
Utilisation de la fonction Recherche par calendrier pour trouver un
fichier ............................................................................................45
Suppression de fichiers/dossiers ........................................... 46
Suppression de fichiers ..................................................................46
Suppression d'un dossier ...............................................................47
Suppression partielle de fichiers ....................................................47
4 Planification
Affichage de l'écran de planification ..................................... 49
Fonctionnement de l' é cran de planification ...................................49
Enregistrement d'un mémo vocal ......................................... 50
Enregistrement d'un mémo vocal à une date définie .....................50
Lecture d'un mémo vocal ..................................................... 51
Lecture d'un mémo vocal enregistré ..............................................51
Lecture d'un fichier vocal comme alarme ............................... 52
Réglage de la date et de l'heure de lecture du mémo vocal ...........52
Suppression d'un mémo vocal............................................... 54
Suppression d'un mémo vocal .......................................................54
5 Menu
Configuration des éléments du menu .................................... 55
Fonctions basiques ........................................................................55
Menu d'enregistrement [Menu enregist.] .............................. 58
Sélection de la sensibilité d' e nregistrement [Niveau Rec] ..............58
Sélection du mode d' e nregistrement [Mode Enregist.] ..................59
Sélection de la directivité du microphone [Mic Zoom] ...................59
Réduction du bruit pendant l' e nregistrement [Filtre] .....................60