Droits d'auteur et marque de fabrique
• Les informations de ce document sont susceptibles d'être modifiées sans préavis. Contactez
le centre de service après-vente d'Olympus pour connaître les noms des derniers modèles,
les références des modèles et d'autres informations.
• Les écrans et illustrations de l'enregistreur vocal utilisés dans le présent manuel peuvent
ne pas correspondre au produit. Malgré les mesures prises pour assurer l'exactitude des
informations de ce manuel, des erreurs peuvent apparaître. Adressez vos questions ou
remarques concernant des informations erronées, des erreurs ou des omissions au centre de
service après-vente d'Olympus.
• Olympus Corporation et Olympus Imaging Corp. sont les détenteurs des droits d'auteur de
ce manuel. La loi relative aux droits d'auteur interdit la reproduction non autorisée de ce
manuel ou la distribution non autorisée de ses reproductions.
• Notez qu'Olympus décline toute responsabilité en cas de dommages, pertes financières ou
toute plainte de tiers résultant d'une utilisation inappropriée de ce produit.
Marques de fabrique et marques de fabrique déposées
• IBM et PC/AT sont des marques de fabrique ou des marques de fabrique déposées
d'International Business Machines Corporation.
• Microsoft, Windows et Windows Media sont des marques de fabrique déposées de Microsoft
Corporation.
• SD, SDHC et SDXC sont des marques de fabrique de SD Card Association.
• Macintosh et iTunes sont des marques de fabrique d'Apple Inc.
8
• Ce produit utilise la technologie de codage audio MP3 dont la licence appartient à
Fraunhofer IIS et Thomson.
• Le produit utilise la technologie de suppression du bruit sous licence de NEC Corporation.
• Le produit utilise la technologie de détection vocale sous licence de NTT Electronics
Corporation.
• Le produit utilise la technologie de contrôle de la directivité sous licence de Kyoei
Engineering Corporation.
• Android et Google Play sont des marques de fabrique ou des marques de fabrique déposées
de Google Inc.
• App Store est une marque de service d'Apple Inc.
• QR Code est une marque de fabrique déposée par DENSO WAVE INCORPORATED.
FR
118