Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
MANUAL DO UTILIZADOR
PT
APRESENTAÇÃO
Agradecemos-lhe por ter escolhido o nosso produto. É concebido para si de acordo com os mais
elevados padrões de qualidade. Por favor leia atentamente o manual de operação antes de
utilizar e operar a unidade. Preste atenção a todos os avisos. Se o dispositivo for transmitido a
outra pessoa, este manual deve ser entregue ao utilizador juntamente com o mesmo. Por favor,
mantenha este manual à mão para referência futura.
OBSERVAÇÃO
QUANDO USADO COMO GRUPO III - SEMI-UNIVERSAL - COM CONECTOR ISOFIX
Este sistema de retenção para crianças é classificado para utilização "Semi-universal" e é
adequado para fixação nas posições dos bancos dos seguintes automóveis:
CARRO
DIANTEIRO
TRASEIRO
Exterior
Centro
Consultar a lista de veículos.
Sim
Sim / Não
As posições dos bancos em outros automóveis podem igualmente ser adequadas para receber
este sistema de retenção para crianças. Consulte os documentos informativos ou o website
do revendedor para obter a lista de modelos de automóveis adequados. Em caso de dúvida,
consulte em qualquer altura o fabricante do sistema de retenção para crianças ou o revenedor.
Apenas adequado se os veículos homologados estiverem equipados com 3 pontos com cintos de
segurança com retrator e fixações ISOFIX, homologados de acordo com o Regulamento UN/ECE
n.º 16 ou outras normas equivalentes.
QUANDO USADO COMO GRUPO III - UNIVERSAL - SEM CONECTOR ISOFIX
Quando utilizar como categoria Universal (Grupo III), por favor, preste atenção à informação
abaixo:
Este é um sistema "universal" de retenção para crianças. Foi aprovado pelo Regulamento nº 44,
série de alterações 04, para uso geral em veículos e servirá na maioria, mas não em todos, os
bancos de automóveis. É provável que ocorra um ajuste correcto se o fabricante do veículo tiver
declarado no manual do veículo que o mesmo é capaz de receber um sistema "universal" de
retenção para crianças para esta faixa etária.
Este sistema de retenção para crianças foi classificado como "Universal" em condições mais
rigorosas do que as aplicadas aos modelos anteriores, que não ostentam este aviso.
Em caso de dúvida, consultar o fabricante do sistema de retenção para crianças ou o revenedor.
Apenas adequado se os veículos homologados estiverem equipados com 3 pontos com cintos de
segurança com retrator, homologados de acordo com o Regulamento UN/ECE n.º 16 ou outras
normas equivalentes.
TIPOS DE INSTALAÇÃO
GRUPO
MÉTODO DE INSTALAÇÃO
FIXAR A CRIANÇA
Cinto de segurança de 3 pontos para
veículos com conector ISOFIX
cinto de segurança de 3
GRUPO III (22-36 kg)
pontos para veículos
cinto de segurança de 3 pontos para
veículos
46
Publicité
