Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Correct
Wrong
DO NOT
use a child restraint in a sit
where an activate air bag is fitted.
Use this place only if it is equipped
with ISOFIX and 3-point seat belt.
7.
Adjust, or remove, the vehicle headrest, in the seat where the child restraint is to be
fastened.
8.
The headrest on the vehicle seat in front of the child should be put in its lowest position.
SEAT BELT WARNINGS
1.
CAUTION: It is important for the child to sit properly within the vehicle seat belts. When
the vehicle belt is buckled, the lap belt should be low on the hips, just touching the thighs,
and the shoulder belt should lie across the middle of the shoulder. If the child leans out or
moves the belt behind the back or places it under the arm, it will not provide the intended
restraint.
2.
If the vehicle seat belts are not routed and fastened correctly, the child restraint may not
protect the child in a crash.
3.
DO
NOT
allow
restraint.
Accidental
If necessary, turn the seat belt release button away from the child restraint or move the child
restraint to a different location.
4.
Failure to adjust the vehicle seat belts snugly around the child may result in the child
striking the vehicle's interior during a sudden stop or crash. Serious injury or death may
occur.
5.
ALWAYS pull the seat belt tight to make sure it is not twisted. NEVER twist the seat belt!
6.
When using this child restraint, NEVER use a lap belt only. You MUST use the vehicle seat
belts that have a lap/shoulder combination.
7.
A snug vehicle seat belt should not allow any slack. It lies in a relatively straight line
without sagging. It does not press on the child's flesh or push the child's body into an
unnatural position.
8.
The shoulder belt MUST be routed properly.
9.
The shoulder belt MUST NOT cross the child's neck or fall off the child's shoulder. If you
cannot adjust the shoulder belt to properly lay midway between the child's shoulder and
neck AND at or above the shoulder, try another seating location or do not use the child
restraint.
10.
NEVER use clothing or blankets that interfere with providing a properly tightened vehicle
seat belts. An unsecured or improperly fasten child can come out of the restraint during a
crash. Place blankets over child AFTER seat belts has been properly tightened.
11.
When using as a universal category (group III): This child restraint system is suitable for
seatbelt models equipped with a 3-point retractor that complies with ECE R16. It does
not apply to models equipped with 2-point seat belts only.
12.
When using as a semi-universal category (group III): This child restraint system is
suitable for seat belt models equipped with the 3-point retractor that has passed the
ECE R16 requirement and is not suitable for models only equipped with 2-point seat
belts. It can be use only after ISOFIX anchor is installed.
A
Vehicle seat belt — shoulder belt
B
Vehicle seat belt — lap belt
C
ISOFIX attachments
the
seat
belt
contact
may
release
button
cause
the
seat
to
touch
the
child
belt
to
release.
EN
33
Publicité
