Integra MAYFIELD A3059 Manuel D'instructions page 69

Opzione 3: Sterilizzazione a vapore/Autoclave:
Preparare per la sterilizzazione
1. Controllo visivo:
• Controllare visivamente i componenti della Morsa per cranio per verificare che siano puliti.
• Assicurarsi che tutti i componenti siano privi di detriti biologici e siano in buone
condizioni di funzionamento. Se si notano danni su qualsiasi componente, il componente
MAYFIELD 2 deve essere restituito immediatamente al Centro per la manutenzione e le
riparazioni di Integra (cfr. la Sezione sulla manutenzione e le riparazioni.)
2. Avvolgere i componenti per la sterilizzazione:
• Assicurarsi che i componenti siano completamente asciutti prima di avvolgerli per la
sterilizzazione. I componenti possono essere asciugati con una salvietta o un panno
pulito e morbido.
• Avvolgere individualmente ciascun componente da sterilizzare (smontare parzialmente
seguendo le istruzioni per la pulizia di cui sopra) e l'adattatore snodo o l'adattatore Tri-
Star usando un involucro per sterilizzazione appropriato per un metodo di sterilizzazione
a vapore/a calore umido.
Sterilizzazione:
1. Usare uno dei parametri di ciclo di sterilizzazione descritti nel seguito. Collocare i componenti
avvolti in una sterilizzatrice a vapore convalidata (cfr. Tabella 7)
2. Seguire le istruzioni del produttore della sterilizzatrice per il posizionamento e l'estrazione dei
dispositivi e per l'uso della sterilizzatrice.
Nota: i cicli per gli strumenti possono variare secondo le dimensioni della sterilizzatrice e la capacità
di carico massima. Per assicurare la sterilizzazione, usare le raccomandazioni del produttore della
sterilizzatrice per quanto riguarda la capacità massima al fine di convalidare cicli per strumenti individuali.
Evitare di riempire eccessivamente le mensole/rack della sterilizzatrice e carichi pesanti. Fare riferimento
alle istruzioni del produttore della sterilizzatrice per l'uso corretto.
Tempi di esposizione prolungati possono influire sulla vita del prodotto. Controllare con cura per
verificare che non vi siano danni visibili o guasti dopo la sterilizzazione.
Assicurarsi che il dispositivo si sia raffreddato prima di estrarlo dalla sterilizzatrice. Seguire le procedure
stabilite della sterilizzatrice quando si usa lo strumento.
ATTENZIONE!
ATTENZIONE!
AVVERTENZA!
69
IT – ITALIANO