Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
FR – FRANÇAIS
Désinfection :
Le clameau crânien MAYFIELD 2 doit être soigneusement nettoyé après chaque utilisation. Lorsque cela est
possible, conserver les zones souillées à l'état humide jusqu'à ce que le procédé de désinfection puisse être
démarré. La désinfection des composants du dispositif après l'usage normal peut être réalisée en utilisant
les méthodes suivantes :
Option 1 : Rinçage thermique :
Un rinçage thermique de désinfection peut être ajouté après le premier cycle de rinçage, comme indiqué dans le
Tableau 3. Voir la section Nettoyage.
Option 2 : Trempage chimique/eau de Javel :
Les solutions d'eau de Javel produisent du gaz de chlore. Veiller à les préparer dans un lieu bien ventilé.
Remarque : La puissance de l'hypochlorite de sodium diminue avec l'âge. Utiliser uniquement de l'eau de
Javel récemment achetée/ouverte pour préparer les solutions de désinfection. Ne pas utiliser de l'eau de
Javel pré-diluée. Préparer une nouvelle solution d'eau de Javel pour chaque application.
Directives de mélange pour l'hypochlorite de sodium (eau de Javel) pour obtenir une solution à
20 000 ppm :
Concentration d'eau de Javel
1. Préparer une solution pour la désinfection générale (voir les directives des Tableaux 5 et 6
pour la solution d'eau de Javel)
2. Démonter le dispositif. (voir les instructions de démontage ci-dessous dans Option 1 :
Nettoyage manuel)
3. Avec le dispositif démonté, placer les composants dans un bac peu profond et ajouter
suffisamment de solution d'eau de Javel pour couvrir complètement le dispositif.
4. Laisser tremper les composants pendant 15 minutes.
5. Bien rincer avec de l'eau claire. S'assurer qu'il ne reste aucune trace de résidu sur les composants.
L'utilisation de détergents/produits très alcalins dégrade les matériaux s'ils demeurent présents au cours
de l'autoclavage. Avant l'utilisation, s'assurer que le dispositif a été soigneusement rincé et que tous les
détergents ont été éliminés.
6. Sécher avec un linge propre et doux.
AVERTISSEMENT !
4,5 %
5 %
6 %
Tableau 5 Directives de mélange pour l'hypochlorite de sodium
Pour la désinfection générale
• Vérifier que la concentration de base d'hypochlorite est de 4,5 % au
minimum
• Mélanger une part de solution à base d'eau de Javel avec 10 parts d'eau
Tableau 6 Directives de mélange pour l'hypochlorite de sodium
Directives de préparation
Verser 4 parts d'eau de Javel dans 5 parts d'eau
Verser 2 parts d'eau de Javel dans 3 parts d'eau
Verser 1 part d'eau de Javel dans 2 parts d'eau
ATTENTION !
44
Publicité
