Publicité
Caractéristiques
MOTEUR ET PLATEAU
Entrainement.............5. Entrainement
direct
4 verrouillage
4 quartz
(PLL}
Moteur................00005 Moteur asservi 4 courant continu sans noyau et
sans
encoches
{couple
de
démarrage
2,5 kg:cm)
Plateau......
ee cece ee eee 33 cm de diamétre, coulé en alliage d'alumi-
nium, avec 4me Duralumin
Poids: 5,5 kg, avec le tapis inoxydable antima-
gnétique
Moment d'inertie: 1025 kg-cm?
ViteSSO.
0... eee
eee eee ee 2 vitesses, 33-1/3 et 45 tours
Pleurage et scintillement..... Moins de 0,020% (WRMS}
Ronronnement............6 Pondéré DIN mieux que — 94 dB
Variations dues ala charge...0% (force d'appui supérieure 4 120 g)
Variations dues a la charge
transitoire ......
eee
eee Moins
de
0,00015%
{en
33-1/3
tours,
400 Hz, charge = 20 g-cm)
Moins
de
0,00008%
{en 33-1/3
tours,
1000 Hz, charge = 20 g-cm)
Dérivé due au temps et
alatempérature
.........,.. non mesurable
BRAS DE LECTURE
TYPO s. 609
0d eine vere cnew ewes Bras en J, équilibré statiquement, fiche EIA
Longueur......
ees e eee eee 245 mm
Dépassement
15 mm
Erreur de piste
+2°26'
~
-1°11'
~
+1°48°
(150 mm)
(85 mm)
(50 mm)
Force d'appui de la pointe....0 & 2 g (par graduation de 50 mg)
Poids autorisé de la cellule ...1 49g
(avec la coquille fournie
avec l'appareil) ........... De 9 & 22g
(avec contrepoids supplémen-
taire)
Zone de réglage de la hauteur .. 7 mm, par vis hélicoidale (pas de 0,1 mm)
Socle du bras ............... Mandrin a douille, poids: 1,5 kg
Coquille .......
ccc cece eee ee Fibres comprimées de carbonne et de bore,
poids: 12 g
AUTRES CARACTERISTIQUES
Voyant de mise en marche et de verrouillage a
quartz
Frein commandé électroniquement et mécani-
quement
Dispositif de réglage de la hauteur du bras
Dispositif anti-skating
Descente du bras & amortissement visqueux
Voyants de vitesse 8 diode lumineuse
Amortisseur & hauteur réglable (12 mm)
Niveau a bulle
Bague graduée de lecture directe de la force
d'appui
Emplacement
pour un deuxiéme bras de 14
pouces
DIVERS
Alimentation
..............5 Modéles Etats-Unis et Canada: CA 120 V
Courant alternatif, 60 Hz
Autres
pays: CA
120 V/220—240
V icom-
mutable), 50/60 Hz
'Consommation
............. Modéles Etats-Unis et Canada: 11 Watts
Autres pays: 45 Watts
Dimensions (Lx H x P}
Platine et moteur.......... 555
mmx
160
mmx 470 mm
Bloc de commande........ 130
mmx 110
mmx 356 mm
Poids
Platine et moteur.......... 31 kg
Bloc de commande........ 4,3 kg
ACCESSOIRES FOURNIS AVEC L'APPAREIL
Cables phono a faible résistance et faible capa-
cité, & bornes plaquées or; centreur 45 tours
avec calibre de dépassement; couvre-plateau;
housse; tournevis; chiffon siliconé; amortisseurs;
cable de masse.
CHASSIS............... Le chdssis est composé d'une structure anti-
résonnante comprimée (ARCB}) avec cadre alu-
minium coulé et de matériau contre collé aca-
jou.
KENWOOD
appliquant une politique de progrés continu, les caractéristiques
peuvent &tre modifiées sans préavis.
28 L-o7DIw)
Technische Daten
MOTOR UND PLATTENTELLER
ANithiebs
Asi cities.
Direktantrieb mit quarzstabilisierter
PLL-Drehzahlregelung
MOtors
ice tatoo. Rivekied Kollektor-
und
burstenloser
Gleichstrom-
Servomotor (Anlaufdrehmoment 2,5 kg:cm)
Plattenteller ................ Durchmesser
33 cm,
aus Aluminium-Druckgu
mit Duraluminium-Einlage in Laminarbauweise;
Gewicht
5,5 kg
(einschlie@lich
Plattenteller-
Auflage aus antimagnetischem Edelstahl); Trag-
heitsmoment 1.025 kg-cm?
Drehzahien ...............0. 33-1/3 und 45 U/Min.
Gleichlaufschwankungen .... Unter 0,020% (WRMS)
Rumpelgerauschspan-
nungsabstand .............. Uber —94 dB (DIN)
Lastabhangige Drehzahl-
schwankungen ............. Unter 0,00015% {bei 33-1/3 U/Min., 400 Hz,
Last 200 mN-cm)
Unter 0,00008%
(bei 33-1/3 U/Min.,
1.000 Hz, Last 200 mN-cm)
Zeit- und temperatur-
abhangige Drehzahi-
schwankungen
............. Nicht mehr mebar
TONARM
BaUare::6
sc cicit se sige vnsics ie eek Statisch ausgewuchteter gekrdpfter
Rohrtonarm
mit
Bajonett-Tonkopfanschlu&
nach EIA-Norm
Effektive Lange............. 245 mm
Uberhang ........cece
cee e ee 15 mm
Spurwinkelfehler............ +2°26'
~
~1°11'
~
+1°48'
(150 mm)
(85 mm)
(50 mm)
Auflagekraft............060. Zwischen O und 20 mN in 5 mN-Stufen ein-
stellbar
Zul. Tonabnehmer-
QOWICHE cca vk Meena newex
1 — 9 Gramm (10 bis 90 mN}
dto. mit serienmaRigem
Systemtrager............... 9 — 22 Gramm (90 bis 220 mN einschl.
Zusatzgewicht)
Tonarm-H6heneinstell-
bereich.........
cs cece eens 7mm,
durch
Schneckentried
in
0,1 mm-
Stufen
Tonarmiager............0005 Basislager
mit Collet-Mehrbackenfutter
(Ge-
samtgewicht 1,3 kg)
Tonkopf.........
cece ee eee in
Laminarbauweise
aus
druckverformten
Boron-
und
Kohlenstoff-Fasern,
Gewicht
12
Gramm (120 mN)
SONSTIGE
AUSSTATTUNG
Beleuchtete
Netz~- und QUARTZ
LOCK Funk-
tionsanzeige;
Elektronische
und mechanische
Motorbremse;
Prazisions-Tonarm-Hohenver-
stellung
mit
Kurbeltrieb
Antiskating-Vorrich-
tung; Hydraulisch gedampfter Tonarmlift; LED-
Drehzahlanzeige, HOhenverstellbare Fe
(Ein-
stellbereich 12 mm); Eingebaute Dosenlibelle;
Direkt
ablesbare
Tonabnehmer-Auflagekraft;
Montageflache
fur
Zweittonarm
(max.
Lange 355 mm)
VERSCHIEDENES
NetzanschluB.............4. 120 V, 60 Hz: USA und Kanada Modelle
120/220—240 Vaiumschaltbar):
50-60 Hz
Leistungsaufnahme ......... 11 Watt: USA und Kanada Modelle
45 Watt: Andere
Lander
Abmessungen
(Bx Hx T)
Plattenspieler ............ 555 x 160 x 470 mm
Stevergerat.............. 130 x 110 x 356 mm
Gewicht
Plattenspjeler............ 31 kg
Steuergefat.............. 4,3 kg
MITGELIEFERTES
ZUBEHOR
Kapazitats-
und
dampfungsarme
Spezial-Nf-
Verbindungskabel mit vergoldeten Cynchstec-
kern;
Mittellocheinsatz
fur
45 U/Min.
Single-Platten
mit
Uberhang-Einsteilehre;
Plattenteller-Abdeckung;
Staubtuch;
Schrauben-
zieher;
Silikon-tuch
Schwingungsdampfer;
Erd-
ungskabel.
ZARGE................. Aus resonanzdampfenden ARCB-Verbundwerk-
stoff mit gegossenem
Aluminiumrahmen;
Bo-
denplatte aus Mahagoni-Sperrhoiz.
Technische Anderungen ohne Vorankindigung jederzeit vorbehalten.
Publicité
