sYnc
®
déMarraGe de VOTre SYnc
SYNC est un système mains libres à reconnaissance vocale utilisé pour la
commande de divertissement, d'information et de communication.
SYNC. Il suffit de le dire.
aVanT de déMarrer
1. C réez votre compte client sur le site Web SyncMyRide.com (États-Unis) ou
Syncmaroute.ca (Canada). Pour vous inscrire, suivez les instructions affichées
à l'écran et découvrez les services auxquels vous avez droit.
2. S YNC utilise une connexion sans fil appelée Bluetooth
pour communiquer
®
avec votre téléphone. Activez le mode Bluetooth dans les options de menu de
votre téléphone. Cela permet à votre téléphone de trouver SYNC. Pour plus de
renseignements relatifs à l'installation de SYNC sur votre téléphone, rendez-vous
sur le site SyncMyRide.com (États-Unis) ou Syncmaroute.ca (Canada),
ou visitez le site Web du fabricant de votre téléphone.
cOupLaGe de VOTre TéLépHOne
aVec SYnc
Couplez votre téléphone pour utiliser un grand
nombre des fonctionnalités de SYNC.
1. A ssurez-vous que votre véhicule est en
position de stationnement (P), que le
contact est établi et que la radio est allumée.
2. A ppuyez sur la touche de téléphone
. Lorsque l'écran affiche un message pour
indiquer qu'aucun téléphone n'est couplé, appuyez sur la touche OK..
3. L orsque le message TROUVER SYNC s'affiche sur l'écran, appuyez sur OK.
4. M ettez votre téléphone en mode découverte Bluetooth. Au besoin, consultez le
guide de l'utilisateur de votre téléphone.
5. À l'invite affichée à l'écran de votre téléphone, entrez le NIP à six chiffres fourni par
SYNC dans l'écran de la radio.
6. L 'écran affiche un message pour indiquer que le couplage a réussi.
Nota : Le système pourra vous inviter à :
• C onfigurer votre téléphone en tant que principal/favori (le téléphone principal
reçoit les messages textuels et vocaux).
• T élécharger votre répertoire (ceci est nécessaire pour l'utilisation de l'intégralité des
commandes vocales).
• A ctiver la fonction Assistance 911
.
®
6
pOurQuOi ai-je BeSOin
d'un cOMpTe cLienT SYnc?
Un compte client SYNC est requis pour activer le Bilan du véhicule et visualiser
vos rapports en ligne. Vous pourrez également bénéficier de tous les services
SYNC et des fonctions de personnalisation, comme la sauvegarde de vos Favoris
et Points d'intérêt (PI). Vous recevrez les plus récentes mises à jour logicielles
qui ajoutent des nouveaux endroits, itinéraires et information. Et si vous avez
des questions, vous bénéficierez du service d'assistance à la clientèle. Consultez
le site Web ou appelez le numéro sans frais pour créer votre compte. Voir la
deuxième page de couverture de ce guide pour plus de renseignements.
cOMMandeS VOcaLeS LeS pLuS
cOuraMMenT uTiLiSéeS
SYnc. iL SuffiT de Le dire.
Chaque fois que vous voulez transmettre une commande vocale à SYNC, vous
devez d'abord appuyer sur la touche de commande vocale
. À l'invite, énoncez
votre commande vocale. Pour obtenir la liste des commandes vocales, dites
« Commandes disponibles ».
uTiLiSaTiOn de MOn TéLépHOne aVec SYnc
Nota : Vous pouvez télécharger votre répertoire pour passer des appels téléphoniques
au moyen de commandes vocales par nom.
Passer un appel : Utilisez SYNC pour
appeler une personne dont le nom figure
dans votre répertoire, en appuyant sur la
touche de commande vocale . À l'invite,
énoncez votre commande vocale.
Par exemple, vous pouvez dire, « Appeler
Jacques Tremblay à son domicile ». Lorsque
le système confirme le numéro, dites
« Composer » pour établir l'appel automatiquement ou énoncez le numéro
de téléphone.
Répondre à des appels entrants : Lorsque vous recevez un appel, le nom et le
numéro de téléphone de la personne appelant s'affichent sur l'écran. Appuyez sur la
touche de téléphone pour répondre à un appel entrant. Vous pouvez raccrocher à tout
moment en appuyant longuement sur la touche de téléphone
.
uTiLiSaTiOn de SYnc pOur accéder auX appareiL
MuLTiMédiaS nuMériQueS
Votre véhicule comprend une centrale multimédia SYNC intégrée. Les multiples
entrées USB vous permettent de brancher vos appareils multimédia, tels que
téléphones et lecteurs MP3, et d'utiliser SYNC pour écouter vos morceaux de
musique favoris.
Nota : SYNC indexe toute votre musique. Plus il y a de musique enregistrée sur votre
appareil, plus son indexage par SYNC est long.
uTiLiSaTiOn deS cOMMandeS VOcaLeS pOur
La LecTure de MuSiQue
1. B ranchez votre lecteur multimédia dans votre port USB.
2. A ppuyez sur la touche de commande vocale
. À l'invite, dites « USB »,
puis prononcez une commande vocale.
3. V ous entendrez la commande vous être répétée et la lecture de la plage
sélectionnée démarrera.
™*
appLink
La fonction SYNC AppLink vous permet
d'accéder par commande vocale à des
applications mobiles déjà installées ou qui
peuvent être téléchargées sur votre appareil
Android
, BlackBerry
ou iPhone
. Parmi
TM
®
®
les applications actuellement disponibles
figurent notamment Pandora Internet Radio
,
®
Stitcher Smart Radio
, Open Beak (exclusivité
TM
BlackBerry), iHeartRadio, Slacker, NPR News,
SYNC Destinations et d'autres encore.
Nota : AppLink n'est pas offert avec les
systèmes MyFord Touch.
uTiLiSaTiOn de La fOncTiOn SYnc appLink
1. C réez votre compte d'application et personnalisez ses paramètres au besoin.
2. T éléchargez la plus récente application mobile par l'intermédiaire du cybermarché
de votre téléphone intelligent.
3. M ettez le contact.
4. C ouplez le téléphone avec un véhicule SYNC AppLink. Si votre téléphone est déjà
couplé avec le véhicule, il se connecte automatiquement à votre entrée.
5. S i vous possédez un iPhone, vous devez aussi brancher un câble USB fourni par
Apple
et lancer l'application que vous voulez utiliser sur votre iPhone pour
®
accéder aux applications par l'intermédiaire de SYNC. Les appareils Android et
BlackBerry se connectent sans fil au moyen de SYNC AppLink.
6. V ous êtes alors prêt à accéder vocalement à l'application; à cette fin, appuyez
sur la touche de commande vocale et dites « Mobile Apps », puis le nom de
l'application désirée.
Pour plus de renseignements à propos de SYNC, consultez le site Web ou
composez le numéro sans frais. Voir la deuxième page de couverture de ce
guide pour plus de renseignements.
*SeLOn L'éQuipeMenT
7