Echo DHC-2300 Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour DHC-2300:

Manuel d'utilisation (30 pages)

Manuel d'utilisation (32 pages)

Manuel de l'opérateur (88 pages)

page de 32

/ 32
Signets

Liens rapides

Télécharger ce manuel

D'utilisation

du taille-haie

Ce produit contient un produit chimique connu dans l'état de

Californie comme étant une cause de cancer, de malformations

congénitales ou d'autres problèmes de reproduction.

Cancer et troubles de reproduction www.P65Warnings.ca.gov

Lisez et comprenez toute la documentation fournie

avant utilisation.

Le non-respect de cette consigne peut entraîner des

blessures corporelles.

Remarque: Ce produit est conforme à CAN ICES-003(B) / NMB-003(B)

99922238005

Manuel

DHC-2300

Sommaire des Matières pour Echo DHC-2300

Page 1 Cancer et troubles de reproduction www.P65Warnings.ca.gov Lisez et comprenez toute la documentation fournie avant utilisation. Le non-respect de cette consigne peut entraîner des blessures corporelles. Remarque: Ce produit est conforme à CAN ICES-003(B) / NMB-003(B) 99922238005 © 02/2024 ECHO Incorporé...
Page 2 DHC-2300 TABLE DES MATIÈRES Introduction.........................3 Renseignements sur l’entretien..................3 Numéro de série / pièces...................3 Service........................4 Soutien ECHO pour les produits grand public ............4 Enregistrement du produit..................4 Documentation supplémentaire.................4 Sécurité..........................5 Symboles de sécurité du manuel et informations importantes........5 Symboles internationaux....................6 Avertissements de sécurité généraux concernant les outils électriques....7 Avertissements de sécurité...
Page 3 QR pour obtenir plus de renseignements. RENSEIGNEMENTS SUR L’ENTRETIEN Pièces / Numéro de série Les pièces et les assemblages d'origine ECHO pour vos produits ECHO sont disponibles uniquement auprès d'un revendeur ECHO agréé. Lorsque vous et le numéro de série de l'appareil dessous.
Page 4 RENSEIGNEMENTS SUR L’ENTRETIEN DHC-2300 Service un revendeur agréé ECHO. Pour obtenir le nom et l'adresse du revendeur Soutien aux produits de consommation ECHO connaître le modèle et le numéro de série de votre appareil. Enregistrement du produit Documentation supplémentaire disponibles auprès de votre revendeur agréé ECHO ou en communiquant 432-ECHO (3246).
Page 5 évité. Le message ci-joint fournit les renseignements nécessaires à la protection de l'appareil. l'entretien et la maintenance de l'appareil. SYMBOLE CERCLE ET BARRE Le non-respect de ces interdictions peut entraîner des blessures graves ou mortelles. 99922238005 © 02/2024 ECHO Incorporé...
Page 6 éloignés de la lame. vêtements et des bottes de protection. antidérapants et Courant direct résistants. enveloppantes et un Volts casque anti-bruit. Élimination des batteries sans danger pour l'environnement 99922238005 © 02/2024 ECHO Incorporé...
Page 7 N'exposez pas les outils électriques à des conditions humides ou mouillées. de choc électrique. • ou débrancher l'outil. Éloignez le cordon de la chaleur, de l’huile, des bords tranchants ou des pièces mobiles. Les cordons endommagés augmentent le risque d’un choc électrique. 99922238005 © 02/2024 ECHO Incorporé...
Page 8 L’utilisation • Ne laissez pas l'habitude des fréquentes utilisations vous faire oublier et ignorer les principes de sécurité. Une action négligente peut provoquer de graves blessures en une fraction de seconde. 99922238005 © 02/2024 ECHO Incorporé...
Page 9 Un chargeur adapté à un type de batterie peut créer un risque d'incendie lorsqu'il est utilisé avec une autre batterie. ® • Utiliser uniquement avec la série de batteries ECHO eFORCE L’utilisation de toute autre batterie peut créer un risque de blessure et d’incendie. 99922238005...
Page 10 Un rechargement incorrect ou à des températures en risque d'incendie. Sécurité des enfants Des accidents tragiques peuvent se produire si l’utilisateur n’est pas au cou- rant de la présence des enfants. • lance d’un adulte responsable. • • • 99922238005 © 02/2024 ECHO Incorporé...
Page 11 Gardez une position stable. Gardez un bon équilibre en tout temps. Ne vous tenez pas sur des surfaces glissantes, inégales ou instables. Ne travaillez pas dans des positions anormales ou sur une échelle. Ne vous penchez pas trop en avant.. 99922238005 © 02/2024 ECHO Incorporé...
Page 12 Note : L’entreposage à long terme des batteries dans des états ou à des niveaux de charge sur l’indicateur d'autonomie de batterie (BCI) autres que ceux mentionnés plus haut risque de dégrader leurs performances et leur autonomie. 99922238005 © 02/2024 ECHO Incorporé...
Page 13 : • Réorientez ou déplacez l'antenne de réception. • Augmentez la distance entre l'appareil et le récepteur. • récepteur est branché. • Consultez le vendeur ou un expert en installation radio/TV pour obtenir de l'aide. 99922238005 © 02/2024 ECHO Incorporé...
Page 14 NE laissez PAS entrer la solution dans les yeux ou en contact avec la peau et ne l’avalez pas. ménagères. N’incinérez PAS les batteries. NE LES Mettez PAS dans un endroit où ils feront partie d'un site municipaux. Emmenez-les dans un centre de recyclage ou d'élimination 99922238005 © 02/2024 ECHO Incorporé...
Page 15 No exponer a la lluvia. Guardar en interiores y Use only with ECHO eForce battery series. See instruction evitar la humedad o el agua. Usar solo con una batería ECHO LBP-56V125.Consulte el manual de m anual for additional battery packs and charger instrucciones para paquetes de baterías y cargadores adicionales.
Page 16 CONTENU DHC-2300 CONTENU peuvent être nécessaires. immédiatement votre revendeur ou revendeur ECHO des pièces pièces manquantes. Taille-haie Manuel d'utilisation Fourreau Pour obtenir une liste complète des batteries compatibles avec cet outil et tous les outils eFORCE , scannez ce code ou consultez le site https://www.
Page 17 Arrêtez toujours le moteur, retirez la batterie et assurez-vous que toutes les pièces mobiles sont complètement arrêtées avant de retirer les obstructions, de nettoyer les débris ou d'entretenir l'unité. • peuvent se couper. • • • risque de blessures corporelles. 99922238005 © 02/2024 ECHO Incorporé...
Page 18 (4) enfoncé d’une main. l’autre main. Arrêt de l’unité l’interrupteur de présence de l’utilisateur sur la poignée avant et Si le taille-haie ne s’arrête pas lorsque l’interrupteur de présence de l’utilisateur sur la poignée avant taille-haie 99922238005 © 02/2024 ECHO Incorporé...
Page 19 DHC-2300 Utilisation Faites réparer l'unité de réparation par votre revendeur agréé ECHO avant de l'utiliser à nouveau. Si la machine tombe quelques secondes. Conseils d’utilisation lisant dans des arbustes denses. Cela pourrait bloquer la lame. Si les lames s’arrêtent en raison d’un blocage : •...
Page 20 Niveau 1 = Facile. Des outils communs peuvent être nécessaires. nécessaires. Niveau 3 = Consultez votre détaillant. Intervalles d'entretien REQUIS ENTRETIEN COMPOSANT/SYSTÈME PROCÉDURE COMPÉTENCE Quotidien ou avant utilisation Batterie et compartiment Inspecter/nettoyer* à batterie Inspecter/serrer/rem- Vis/écrous/boulons placer* Lames Inspecter/nettoyer 99922238005 © 02/2024 ECHO Incorporé...
Page 21 • débris de la batterie et du compartiment de la batterie. • sement après chaque séance de travail : • • • supérieur de la lame. Armor®. 99922238005 © 02/2024 ECHO Incorporé...
Page 22 Les lames sont blo- quées. Il y a trop de Les pièces sont des- bruit ou de serrées. vibrations pen- dant le fonction- endommagée. nement. Les pièces sont en- dommagées. 99922238005 © 02/2024 ECHO Incorporé...
Page 23 DHC-2300 STOCKAGE STOCKAGE Taille-haie stockage qui comprend les éléments suivants : des enfants. Batterie enfants. Entreposer à des températures comprises entre -20 °C ( -4 °F) et 60 °C (140 °F). sa capacité. Chargeur enfants. 99922238005 © 02/2024 ECHO Incorporé...
Page 24 Capacité de coupe Poids (sans batterie) Batterie : Modèle Batteries de série ECHO eFORCE ® Type Li-ion Voltage Type de chargeur CCVC Tension d'entrée du chargeur Chargeur de batterie de série ECHO Chargeur modèle eFORCE ® 99922238005 © 02/2024 ECHO Incorporé...
Page 25 ENREGISTREMENT DU PRODUIT ENREGISTREMENT DU PRODUIT Merci d'avoir choisi ECHO Power Equipment Your-ECHO pour enregistrer votre nouveau produit en ligne. C'est RAPIDE L'enregistrement de votre achat nous permet de communiquer avec vous dans dessous et le poster à : ECHO Incorporated, Enregistrement du produit, PO Box 1139, Lac de Zurich, IL 60047.
Page 27 Relevé de garantie limitée pour les produits portables ECHO de 56 volts Mandats d’ECHO Incorporated à l’acheteur au détail d’origine que ce produit d’extérieur de marque ECHO de 56 volts est exempt de défauts de matériaux de la date d’achat : Si le produit est destiné...
Page 28 à la réparation ou au remplacement de pièces défectueuses. ECHO autre obligation. Certains États n’autorisent pas les limitations sur la durée d’une du produit à un concessionnaire pour les produits d’extérieur de marque ECHO perte de temps ou inconvénient. Certains États n’autorisent pas l’exclusion limitation ou l’exclusion ci-dessus peut ne pas s’appliquer à...
Page 29 DHC-2300 GARANTIE également avoir d’autres droits qui varient d’un État à l’autre. 99922238005 © 02/2024 ECHO Incorporé...
Page 32 403HCH100001 - 403HCH999999 420HCH100001 - 420HCH999999 ECHO INCORPORATED www.echo-usa.com...

Echo DHC-2300 Mode D'emploi

Liens rapides

Manuels Connexes pour Echo DHC-2300

Sommaire des Matières pour Echo DHC-2300