Traxxas TRX4 82016-4 Manuel D'assemblage page 4

INTRODUCTION
INSTRUCTIONS DU SYSTÈME RADIO
Le système radio de 2,4 GHz TQi Traxxas est livré avec votre trousse non assemblée. Les instructions de fonctionnement
exhaustives du système radio figurent dans le manuel du propriétaire du TRX-4. Vous pouvez télécharger le manuel du
propriétaire pour le TRX-4, aussi bien que les manuels de tous les véhicules de Traxxas sur Traxxas.com.
DÉCLARATION DE GARANTIE
Une grande attention a été portée à la conception des composants et à la sélection des matériaux pour que le modèle
soit aussi durable que possible, conserve un poids constant et une bonne prise en main. Étant donné que ce modèle est
conçu pour fonctionner dans des conditions extrêmes, aucune garantie expresse ou implicite n'est liée à la longévité des
pièces. Si vous constatez qu'une pièce présente un vice de matière ou de fabrication, veuillez nous la retourner AVANT DE
L'UTILISER et nous nous ferons un plaisir de la remplacer. Les dommages résultant de l'utilisation excessive de la force, d'un
usage abusif, d'une négligence ou du défaut de respecter les précautions énoncées dans la documentation livrée avec le
modèle ne sont pas couverts par la garantie.
DESCRIPTIONS DU MATÉRIEL
Le tableau suivant vous permet d'identifier l'ensemble des différents types et des différentes tailles des matériels utilisés
dans l'assemblage de ce modèle. Il convient de noter la différence entre les mesures de longueur des vis à tête ronde et
des vis à tête fraisée. Une règle est fournie en bas de chaque page pour mesurer la longueur des vis en millimètres.
Vis à tête fraisée de 3 x 12 mm
12 mm
CCS Vis d'assemblage à tête fraisée
CS Vis d'assemblage
FCS Vis d'assemblage à tête plate
BCS
Vis d'assemblage à tête ronde
NL Contre-écrou en nylon
DESCRIPTIONS DES ICÔNES
La présente instruction d'assemblage contient des icônes indiquant les actions nécessaires pendant l'assemblage.
Tube de graisse
Appliquez la graisse
fournie sur la partie
indiquée.
Blanc : Silicone
Noir : Haute Performance
x2
Icône Répéter
Répétez l'étape le
nombre de fois indiqué.
x4
4 • TRAXXAS TRX-4
Vis à tête ronde de 3 x 12 mm
3 mm 3 mm
12 mm
GS Vis d'arrêt (sans tête)
PTW Rondelle en PTFE
MW Rondelle de métal
E
Anneau de retenue en forme de E
BB Roulement à billes
Icône Retourner
Indique que
l'assemblage doit être
inversé ou retourné.
Icône de pièce en
option
Pièce en option
disponible. Consultez la
liste de pièces fournies.
Roulement à billes de 5 x 10 x 4 mm
10 mm 5 mm
4 mm
Bouteille d'huile
Utilisez l'huile
d'amortisseur à
silicone fournie.
Icône de pièce en
aluminium
Pièce accessoire en
aluminium disponible.
Consultez la liste de
pièces fournies.