Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Prendas deterioradas
•
Revise Io siguiente:
_,Se sacaron los articulos puntiagudos
de los bolsillos antes
del lavado?
Vacie los bolsillos, cierre los zipers, broches a presi6n o
sujetadores con corchetes antes del lavado,
_,Se ataron los cordones y fajas para evitar que se enreden?
_,Se deterioraron los articulos antes del lavado?
Remiende Io que este roto asi como las costuras flojas antes
del lavado.
&Ha sobrecargado
la lavadora?
Vea "Puesta en marcha de su lavadora" para informarse
sobre el tamaSo maximo de la carga.
&Utilizb una bolsa de malla para prendas?
Use bolsas de malla para prendas cuando lave ropa interior
como brasiers con alambre, articulos con tiras y pequedas
prendas como medias.
&Ha agregado adecuadamente
el blanqueador
con cloro?
No vierta el blanqueador
con cloro directamente
en la carga,
Use su dep6sito de blanqueador
con cloro Iiquido. Limpie los
derrames del blanqueador. El blanqueador
no diluido da_ara
los tejidos. AI cargar o descargar la lavadora, no coloque los
art[culos de lavado encima del dep6sito de blanqueador.
&Ha seguido las instrucciones de cuidado del fabricante,
indicadas en la etiqueta?
Ciclo demasiado
prolongado
&Est_ usando un detergente
de alto rendimiento?
Siesta usando un detergente espumoso corriente, la
lavadora quizas este usando enjuagues extras para quitar la
espuma, Io que dara lugar a un ciclo mas prolongado.
Use
un detergente de alto rendimiento como TIDE c_ HE, el cual
produce menos espuma.
La temperatura
de lavado no es la que yo seleccion_
&Est_n invertidas las mangueras de entrada del agua
caliente
y del agua fria?
Mientras avanza el ciclo de lavado, la temperatura
de lavado
disminuira ligeramente para lavados con agua caliente o
agua tibia. Esto es normal.
Queda agua en el rondo del depbsito
•
&Se ha desagi.iado debidamente
el dep6sito?
Una peque_a cantidad de agua quedara en el dep6sito.
Esto
es normal.
INSTRUCCIONES DE LA
TAPA
Estas instrucciones se encuentran debajo de la tapa de su lavadora.
CUAL_UiE_
8LA_Q_EA#O_
SJ_CL8_8
_8 U_E
BLANQUEABSR
Siempre utilice detergentes de Alto Rendimiento. El paquete para
este tipo de detergente incluye la indicaci6n "HE" o "Alto
Rendimiento",
Con la nueva acci6n de lavado del sistema
CALYPSO _ y el menor use de agua, se formara demasiada
espuma si se utiliza un detergente normal que no sea de Alto
Rendimiento,
El use de un detergente normal probablemente
derive en errores de la lavadora, tiempos de ciclo mas
prolongados,
menor rendimiento de enjuague, come asi tambien
en fallas de los componentes
y evidente formaci6n de moho. Los
detergentes de Alto Rendimiento como TIDE ®HE estan hechos
para producir la cantidad adecuada de espuma para el mejor
rendimiento. Siga las instrucciones
del fabricante para
determinar la cantidad de detergente que debe usar.
1. Elija el Ciclo
Elija el ciclo de acuerdo al tipo de tela
(SELECT CYCLE}
que se va a lavar. Presione Puesta en
marcha (START)si Opciones (OPTIONS)
y Modificadores (MODIFIERS) estan en
las posicienes deseadas.
Lavado Pesado
Para ropa pesada y suciedad profunda.
(HEAVY DUTY)
Limpia profundamente la suciedad
adherida en ropa de trabajo y de juego.
Mezclilla/Ropa
de Color
(JEANS/COLORS)
Para ropa de algod6n de colores
obscuros que pueden deste_ir o
descolorar.
Reduce el dester_ido de artfculos de
color oscuro come pantalones de
mezclilla y ropa de algoddn informal
(Para minimizar el destet)ido, voltee el
artfculo al reves antes de lavarlo.)
NORMAL
Para cargas mixtas con suciedad
mediana.
Limpia una variedad de artfculos
incluyendo linos y ropa de uso diario.
46
Publicité
