Télécharger Imprimer la page

Elem Garden Technic TRACT84-AR Traduction Des Instructions Originales page 13

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Premiers secours
Veuillez-vous assurer qu'une trousse de premiers secours est immédiatement disponible
en tout temps en cas d'accident. Après avoir utilisé un élément de la trousse de premiers
secours, vous devez le remplacer sans tarder.
Lorsque vous demandez de l'aide, fournissez les informations suivantes :
-
Le lieu de l'accident
-
Ce qui s'est passé
-
Le nombre de blessés
-
Le type de blessures
-
Votre nom !
Vibrations
Au bout d'une assez longue durée d'utilisation de la machine, les vibrations
peuvent provoquer une perturbation de l'irrigation sanguine des mains («
maladie des doigts blancs »).
Il n'est pas possible de fixer une durée d'utilisation valable d'une manière
générale, car l'effet des vibrations dépend de plusieurs facteurs.
1.1 COMMENT LIRE LE MANUEL
Ce manuel décrit différentes versions de la machine, qui peuvent principalement différer
par :
-- - type de transmission : avec réducteur mécanique ou convertisseur de vitesse continu.
-- - l'inclusion de composants ou accessoires qui peuvent ne pas être disponibles dans
certaines régions.
-- - montage d'équipement spécial.
Le symbole
met en évidence toutes les différences en cours et est suivi d'une
indication de la version à laquelle il se rapporte.
Le symbole « ☛ » fait référence à une autre partie du manuel où des informations ou
explications complémentaires sont données.
Certains paragraphes dans le manuel contiennent des informations d'une importance
Page 13 de 160

Publicité

loading