Table des Matières
Publicité
Informations générales ...............................................................................................................5
Avant-propos ......................................................................................................................5
Service après-vente ...........................................................................................................5
Coordonnées du fabricant ..................................................................................................5
Définitions utilisées dans cette notice ................................................................................6
Utilisation prévue................................................................................................................6
Durée de vie opérationnelle ...............................................................................................6
Identification du produit ......................................................................................................6
Contenu de l'emballage......................................................................................................6
Comment utiliser cette notice .............................................................................................6
Symboles utilisés................................................................................................................7
Consignes de sécurité ................................................................................................................8
Généralités .........................................................................................................................8
Addendum pour systèmes de rail autres que KWIKtrak™ .................................................8
Capacité maximale admissible ...........................................................................................8
Directives de sécurité importantes .....................................................................................9
Protection contre les chocs électriques ..............................................................................9
Prévention des risques d'incendie ou d'explosion..............................................................9
Directives de sécurité pour les personnes et le respect de l'environnement ...................10
Consignes de sécurité concernant la batterie et le chargeur de batterie .........................10
Étiquettes d'avertissement ...............................................................................................10
Considérations relatives à l'environnement domestique ..................................................10
Descriptif du produit .................................................................................................................11
Maxi Sky 440 lève-personne portable et poste de charge..................................................11
Télécommande ...................................................................................................................12
Chargeur .............................................................................................................................12
Voyants ...............................................................................................................................12
Accessoires ...............................................................................................................................13
Harnais .......................................................................................................................................14
Harnais compatibles .........................................................................................................14
Utilisation du Maxi Sky 440 ......................................................................................................15
Utilisation des harnais.........................................................................................................15
Avant de s'approcher du patient.......................................................................................15
Méthodes de fixation ........................................................................................................15
Transfert du patient ..........................................................................................................16
Coupure automatique d'urgence ......................................................................................17
Descente d'urgence..........................................................................................................17
Frein d'urgence ................................................................................................................17
Informations sur les batteries ...........................................................................................19
Charge des batteries ........................................................................................................19
Poignée de transfert............................................................................................................20
Avant de transférer le lève-personne ...............................................................................20
Configurations admissibles du rail....................................................................................20
Configurations inadmissibles du rail .................................................................................20
Procédure avec la poignée de transfert ...........................................................................20
Entretien et réparations ............................................................................................................22
Programme d'entretien préventif.........................................................................................22
Inspections par l'utilisateur..................................................................................................22
Inspections par un technicien agréé ...................................................................................23
Liste de contrôles quotidiens ..............................................................................................24
Nettoyage .........................................................................................................................24
Zones de Maxi Sky 440 devant être particulièrement nettoyées......................................24
Sommaire
Sommaire
3
Publicité
Table des Matières
