Table des Matières
Publicité
Manuel de l'opérateur
Instructions de transport et de levage
Observer et respecter les consignes
suivantes :
Seuls des monteurs qualifiés doivent arrimer la
machine.
Seuls des grutiers formés doivent lever la
machine, et uniquement en accord avec les
réglementations en vigueur pour les grues.
S'assurer que la capacité de la grue, les surfaces
de chargement et les chaînes ou sangles sont
capables de supporter le poids de la machine.
Se reporter à l'étiquette de numéro de série pour
connaître le poids de la machine.
1
Axe X
2
Axe Y
64
™
• S
-40/45 HF • S
®
®
S
-40/45 XC
Première édition • troisième impression
Lifting Instructions
Abaisser et rétracter complètement la flèche.
Abaisser complètement le bras pendulaire. (le cas
échéant)
Déterminer le centre de gravité de la machine en
utilisant le tableau et l'illustration de cette page.
Attacher les éléments d'arrimage uniquement aux
points de levage spécifiés sur la machine. Les quatre
points de levage se trouvent sur la tourelle.
Ajuster l'ensemble pour éviter d'endommager la
machine et la maintenir à niveau.
Centre de gravité
S-40 XC
S-45 XC
S-40 TRAX
S-45 TRAX
S-40 HF
S-45 HF
™
®
-40/45 TRAX
Axe X
Axe Y
1.37 m
1.1 m
1.4 m
1.14 m
1.37 m
1.03 m
1.32 m
1.11 m
1.38 m
1.13 m
1.42 m
1.17 m
Pièce réf. 1274725FRGT
Publicité
Table des Matières
