Table des Matières
Publicité
Première édition • troisième impression
Distribution et respect des bulletins
La sécurité des utilisateurs des produits est d'une
importance capitale pour Genie. Genie utilise divers
bulletins pour communiquer des informations
importantes sur la sécurité et les produits aux
distributeurs et aux propriétaires de machines.
Les informations contenues dans ces bulletins sont
liées à des machines spécifiques et basées sur le
modèle de machine et le numéro de série.
La distribution des bulletins s'effectue sur la base du
dernier propriétaire enregistré et du distributeur qui
lui est associé, il est donc important d'enregistrer la
machine et de mettre à jour ses informations de
contact.
Pour garantir la sécurité du personnel et maintenir le
fonctionnement fiable de la machine, veiller à
effectuer l'action indiquée dans un bulletin respectif.
Pour afficher des bulletins ouverts pour votre
machine, consulter notre site internet :
www.genielift.com.
Pièce réf. 1274725FRGT
™
• S
-40/45 HF • S
®
®
S
-40/45 XC
Contacter le fabricant
Il peut parfois être nécessaire de contacter Genie.
Lorsque c'est le cas, fournir les numéros de modèle
et de série de la machine, ainsi que le nom et les
coordonnées de son propriétaire. Genie doit dans
tous les cas être contacté pour :
Signaler un accident ;
Toutes questions concernant les applications et la
sécurité du produit ;
Les normes et informations relatives à la conformité
aux réglementations ;
Les mises à jour de propriétaire, telles que les
changements de propriétaire de la machine ou de
coordonnées. Se reporter à Transfert de propriété, ci-
dessous.
Transfert de propriété de la machine
Les quelques minutes passées à mettre à jour les
informations sur le propriétaire permettront de
recevoir des informations importantes sur la sécurité,
l'entretien et l'utilisation de la machine.
Enregistrer cette machine sur le site internet
www.genielift.com ou en appelant le 1 800 536 1800
(numéro gratuit aux États-Unis).
™
®
-40/45 TRAX
Manuel de l'opérateur
Introduction
3
Publicité
Table des Matières
