Descrição Do Produto; Uso Para O Fim Previsto; Equipamento; Características Técnicas - TECALEMIT TankQuick VAG Mode D'emploi

2.
Descrição do produto

2.1 Uso para o fim previsto

O TankQuick VAG é um aparelho para trasfegar combustíveis dos depósitos de
veículos para os reservatórios próprios do aparelho e reencher o depósito vazio. Foi
concebido, especialmente, para ser utilizado em oficinas automóveis, em postos de
combustíveis e instalações semelhantes. O campo de aplicação consiste no
esvaziamento dos depósitos dos veículos em que vão ser executadas reparações e no
esvaziamento após abastecimentos errados.
Este aparelho está licenciado para utilização com líquidos com risco de explosão e
para operação em atmosferas com risco de explosão. A utilização permitida está
especificada com a identificação Ex na declaração de conformidade e na chapa de
características do aparelho. O aparelho deve ser cheio exclusivamente com os
líquidos mencionados abaixo.
O aparelho está conforme com os requisitos das normas vigentes, especialmente, a
directiva ATEX (RL 94/9/CE). Isto é atestado na declaração de conformidade e com a
marcação da CE.
Em operação, o combustível é aspirado com a bomba pneumática de membrana dupla
através do tubo de aspiração e introduzido no reservatório. O combustível permanece
no reservatório durante a operação de trabalho. Após o reajuste das válvulas de
comando, o combustível é entregue, outra vez, a partir do reservatório. O sistema de
recuperação dos vapores do combustível encarrega-se de impedir que os gases
comprimidos escapem para o ar livre e que, em caso de sobreenchimento do
reservatório, o combustível seja reconduzido ao depósito do veículo.

2.2 Equipamento

Componentes montados integralmente sobre o carro de quatro rodas, com 2
•
rolos de direcção imobilizáveis.
Reservatório com 100 litros, com válvula de vedação e indicador de nível
•
Unidade de bomba com bomba de transporte, filtro de combustível, regulador
•
de ar comprimido e válvulas de comando.
Sistema de tubos com adaptador da tubuladura do depósito, tubo de aspiração,
•
tubo de reabastecimento e tubo de recuperação dos vapores de combustível.
2.3 Características técnicas
Dimensões
Peso em vazio
Emissão de ruídos
Reservatório
Grupo de bomba
Meio de produção
Temperatura ambiente
permitida
74
Altura
Largura
Profundidade
campo sonoro livre, classe de
precisão 2, EN ISO 11201
Volume
Capacidade de admissão máx. permitida 90 l
Débito
Ar comprimido, não oleoso, filtrado 25
µm
Operação e intervalos de operação
Cerca de 1300 mm
Cerca de 530 mm
Cerca de 680 mm
Cerca de 59 kg
75,5dB +2,5dB
100 l
Cerca de 7,5 l/min
mín. 7 bares, máx. 10
bares
0°- 40° C
44 1374 001-H TankQuick VAG