Montage De La Tubulure; Procédure D'aspiration - TECALEMIT TankQuick VAG Mode D'emploi

5.2.1 Montage de la tubulure

Pour les véhicules au cas desquels l'aspiration est effectuée par le raccord du réser-
voir, la tubulure d'aspiration doit être assemblée comme suit (Voir fig. 2 – les pos. 3 et
4 font partie du kit adaptateur disponible en option pour l'aspiration via le flexible de
carburant):
Dévisser le bouchon de fermeture (4) de la poignée (1) et tirer le flexible d'aspi-
•
ration par la poignée.
Visser la douille (5) sur la poignée (serrage à main).
•
Le filetage de la poignée (1) doit être adapté au raccord du réservoir du véhi-
•
cule. Si tel n'est pas le cas, l'adaptateur (2) peut être glissé par-dessus le flexible
d'aspiration dans la poignée. Il faut veiller à ce que le joint torique soit posé
d'une manière impeccable.
Aspiration et repompage par un
raccord de réservoir
5.2.2 Procédure d'aspiration
Approcher le TankQuick du véhicule dont le réservoir doit être vidé par aspira-
•
tion, et immobiliser ses roues
Raccorder la pince du câble équipotentiel sur le véhicule sur lequel l'aspiration
•
doit être effectuée
Introduire le tuyau d'aspiration/de retour dans le réservoir du véhicule et blo-
•
quer la poignée par une rotation vers la droite dans l'orifice de remplissage, ou
installer l'adaptateur.
Pendant le fonctionnement, la poignée doit être bloquée à la main dans le raccord du
réservoir !
Le flexible de déplacement du gaz doit pénétrer dans le raccord du réservoir!
Le levier de commutation droit est placé sur " 0 ".
•
Etablir le raccordement avec l'air comprimé
•
Amener le levier de commutation gauche sur la position
•
Placer le levier de commutation droit sur " I ", la pompe commence le con-
•
voyage.
Appuyer sur le levier (cf. Fig.3) de la soupape d'arrêt du récipient : le contenu du
•
récipient est aspiré. La procédure d'aspiration peut être vérifiée sur le verre de
regard de la soupape d'arrêt. Il peut arriver que le flux de produit ne soit plus
visible dans le verre de regard bien que le réservoir du véhicule ne soit pas
complètement vide. Le flexible d'aspiration doit alors être poussé plus loin dans
44 1374 001-H TankQuick VAG
8 2
1 Poignée
4
3
2 Adaptateur de raccord
réservoir
3 Adaptateur de flexible
4 Bouchon de fermeture
1 5 7
6
Figure 2 Figure 2 Figure 2 Figure 2
5 Douille
6 Flexible de déplade
cement du gaz
7 Flexible d'aspira-
tion/ de retour
8 Pointes de sphère
37