Indicaciones Generales De Seguridad; Medidas Organizativas; Personal Calificado - TECALEMIT TankQuick VAG Mode D'emploi

1.

Indicaciones generales de seguridad

E aparato ha sido construido de acuerdo al estado de la técnica y de las reglas
técnicas de seguridad reconocidas. No obstante durante su empleo pueden producirse
peligros para el operador o terceros o bien daños en el aparato u otros bienes
materiales. Por esta razón, se deben cumplir imprescindiblemente las indicaciones
contenidas en estas instrucciones de servicio, especialmente las indicaciones de
seguridad y los apartados identificados con indicaciones de advertencia.
Indicaciones de advertencia y símbolos
En las instrucciones de servicio se emplean las siguientes denominaciones o bien
símbolos para indicaciones especialmente importantes..
Indicaciones especiales con relación al empleo rentable de la instalación/máquina.
Indicaciones especiales o bien preceptos y prescripciones para prevención de daños.
Indicaciones o bien preceptos y prohibiciones para protección de daños personales o
extensos daños materiales.
Uso conforme al empleo previsto
Utilizar el aparato únicamente en perfecto estado técnico así como para su uso
conforme al empleo previsto, con conciencia de seguridad y de riesgos, bajo
observación de las instrucciones de servicio. Especialmente se deben eliminar
inmediatamente, anomalías que puedan afectar la seguridad.
El aparato está determinado exclusivamente para el empleo con los líquidos indicados
y para la aplicación descrita. Un empleo diferente o que vaya más allá de este, vale
como no de acuerdo al empleo previsto. El fabricante no se responsabiliza de los
daños resultantes en este caso, el riesgo lo asume exclusivamente el gestionador.

Medidas organizativas

¡Conservar estas instrucciones de servicio permanentemente en el lugar de
utilización! Cada persona encargada del montaje, puesta en marcha, conservación y
servicio del aparato, debe haber leído y comprendido las instrucciones de servicio
completas. La placa de características y las indicaciones de advertencia colocadas en
el aparato, deben ser observadas imprescindiblemente y ser mantenidas en un estado
completamente legible.

Personal calificado

El personal de operaciones, mantenimiento y montaje debe poseer las calificaciones
adecuadas para estos trabajos. Área de responsabilidad, competencias y la supervisión
del personal deben ser reguladas exactamente por el gestionador. En el caso que el
personal no disponga de los conocimientos necesarios, este debe ser capacitado y
entrenado. Además a través del gestionador se debe asegurar, que el contenido de las
instrucciones de servicio sea completamente comprendido por el personal.
Protección de aguas
El aparato está diseñado para la manipulación de productos peligrosos para las aguas.
Se deben observar las normas de la legislación sobre administración de aguas (WHG)
y las disposiciones para instalaciones de productos peligrosos para las agua (VAwS).
58 44 1374 001-H TankQuick VAG