Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour TECALEMIT TankQuick 100 F2
Sommaire des Matières pour TECALEMIT TankQuick 100 F2
- Page 1 MODE D’EMPLOI TankQuick 100 F2 N° d’art. : 013895201...
- Page 2 écrite. Tous droits de modifications techniques réservés. Service Hotline +49 1805 900 301 (0,14 €/min à partir du réseau allemand, portable max. 0,42 €/min) service@tecalemit.de N° de document: 441376201-D Traduction du document n° : 441376001-K Version: 30/06/2020 44 1376 201-C TankQuick 100 F2...
-
Page 3: Table Des Matières
Collecteurs d'impuretés et filtres .................12 Régulateur de pression ....................12 Pompe ...........................13 Châssis..........................13 Plaques signalétique et de mise en garde ..............13 Dépannage ........................13 Élimination des déchets ....................14 Schéma fonctionnel....................... 14 Déclaration de conformité ..................... 15 44 1376 201-C TankQuick 100 F2... -
Page 4: Prescriptions De Sécurité
Conformément aux exigences de l'ordonnance REACH européenne, nous mettons à disposition les informations correspondantes dans l'espace de téléchargement de notre site Internet. Lors de l'utilisation d'huiles, de graisses, de carburants et d'autres substances chimiques, il convient de respecter les réglementations de sécurité applicables au produit ! 44 1376 201-C TankQuick 100 F2... - Page 5 L'appareil est conçu pour l'utilisation avec des substances nocives pour l'eau. Il doit être exploité de sorte à exclure toute pollution des eaux de surface. Respecter les réglementations correspondantes applicables au lieu d'exploitation ! 44 1376 201-C TankQuick 100 F2...
-
Page 6: Description Technique
Description technique 2.1 Utilisation conforme Le TankQuick 100 F2 est un appareil conçu pour transvaser du carburant hors du réservoir de véhicules dans le récipient de l'appareil lui-même, ainsi que pour repomper ce carburant dans le réservoir qui avait été vidé. Il a été spécialement conçu pour être utilisé dans des ateliers automobiles, des stations- service et des installations similaires. -
Page 7: Alimentation En Air Comprimé
La pression de service interne maximale du TankQuick ne doit pas dépasser 6,5 bar. Une pression de service plus élevée peut provoquer des dégâts sur la pompe. La puissance d'aspiration maximale est atteinte à 6,5 bar ; une pression de service plus élevée ne permet pas d'accroître le débit refoulé. 44 1376 201-C TankQuick 100 F2... -
Page 8: Exploitation
Le filetage de la poignée (1) doit être adapté au raccord du réservoir du véhicule. Si tel n'est pas le cas, l'adaptateur (2) peut être glissé par-dessus le flexible d'aspiration dans la poignée. Il faut veiller à ce que le joint torique soit posé d'une manière impeccable. 44 1376 201-C TankQuick 100 F2... -
Page 9: Procédure D'aspiration
L’aspiration est assurée par le flexible d'aspiration raccordé à la conduite de carburant du véhicule. Il faut pour ce faire disposer du kit adaptateur disponible en option. L’aspiration via la conduite de carburant ne peut être effectuée qu’avec l’autorisation du constructeur automobile concerné. 44 1376 201-C TankQuick 100 F2... -
Page 10: Montage De La Tubulure
Il est interdit de procéder au repompage via la conduite de carburant ! Le montage de la tubulure s'effectue selon la description sous 5.2.1. Pour éviter un remplissage excessif, seul le carburant aspiré en question doit être repompé dans le véhicule correspondant. 44 1376 201-C TankQuick 100 F2... - Page 11 Appuyer sur le levier de la soupape d'arrêt (voir fig. 4) : le contenu du récipient est pompé vers le réservoir d'origine. • Dès que le processus de repompage est terminé, couper l’appareil avec le levier de commande (On- Off) et débrancher l’alimentation en air comprimé. 44 1376 201-C TankQuick 100 F2...
-
Page 12: Arrêts De Service
Filtre à carburant dans le groupe moto-pompe 6.4 Régulateur de pression Il faudra vérifier à intervalles réguliers que le régulateur de pression fonctionne de manière impeccable et que son réglage est correct. Ce réglage s'effectue conformément au chap. 4.2. 44 1376 201-C TankQuick 100 F2... -
Page 13: Pompe
5 Durée de vie de la membrane de pompe Faire réparer la pompe par un spécialiste dépassée Régulateur de pression encrassé Nettoyer/ remplacer l'élément filtrant 44 1376 201-C TankQuick 100 F2... -
Page 14: Élimination Des Déchets
8,5 bar max.) Flexible de déplacement du gaz Verre de regard Adaptateur de raccord de réservoir Filtre à air comprimé Récipient Raccord d'air comprimé 7 - 10 bar Flexible d'aspiration de carburant 44 1376 201-C TankQuick 100 F2... -
Page 15: Déclaration De Conformité
Déclaration de conformité 44 1376 201-C TankQuick 100 F2... - Page 16 HORN GmbH & Co. KG Munketoft 42 24937 Flensburg Allemagne T +49 461-8696-0 F +49 461-8696-66 www.tecalemit.de info@tecalemit.de 44 1376 201-C TankQuick 100 F2...