Publicité
CONTRÔLE DU PIGNON MENANT DE
TRANSMISSION PRIMAIRE
1. Contrôler:
• Pignon menant de transmission primaire
Endommagement/usure Remplacer en-
semble le pignon menant de transmission
primaire et le pignon mené de transmission
primaire.
Bruit excessif lors du fonctionnement
Remplacer ensemble le pignon menant de
transmission primaire et le pignon mené de
transmission primaire.
2. Contrôler:
• Garde entre le pignon menant de transmis-
sion primaire et le pignon mené de transmis-
sion primaire
Existence d'une garde Remplacer en-
semble le pignon menant de transmission
primaire et le pignon mené de transmission
primaire.
CONTRÔLE DU PIGNON MENÉ DE TRANS-
FAS1SL1243
MISSION PRIMAIRE
1. Contrôler:
• Pignon mené de transmission primaire
Endommagement/usure Remplacer en-
semble le pignon menant de transmission
primaire et le pignon mené de transmission
primaire.
Bruit excessif lors du fonctionnement Rem-
placer ensemble le pignon menant de trans-
mission primaire et le pignon mené de
transmission primaire.
INSTALLATION DU JOINT D'HUILE
FAS1SL1244
1. Monter :
• Bague d'étanchéité "1"
• Rondelle "2"
• Circlip "3"
New
N.B.
• Appliquer de la graisse à savon de lithium sur
la lèvre de la bague d'étanchéité.
• Monter la bague d'étanchéité en parallèle en
positionnant vers l'intérieur la marque ou le
numéro du fabricant.
New
5-44
LS
MONTAGE DU COUVERCLE DE CARTER
FAS1SL1245
DROIT
1. Monter :
• Goujon "1"
• Joints toriques "2"
• Entretoise épaulée "3"
• Joint "4"
New
N.B.
Appliquer de la graisse à base de savon de lith-
ium sur le joint torique.
1
2. Monter :
• Demi-carter droit "1"
• Bouchon du couvercle droit de carter moteur
"2"
Bouchon du couvercle droit de
carter moteur
10 Nm (1.0 m·kgf, 7.2 ft·lbf)
N.B.
• Appliquer de l'huile moteur sur l'extrémité de
l'arbre d'entraînement.
• Lors du montage du couvercle de carter sur le
carter, veiller à ce que l'extrémité de l'axe de
pompe "3" soit alignée avec la fente de l'ex-
trémité du balancier "4".
• Serrer les vis de couvercle droit de carter mo-
teur par étapes et en procédant en croix.
EMBRAYAGE
3
2
1
New
4
New
LS
2
New
3
1
Publicité
