Français
Remarques importantes concernant la sécurité
Remarque
La connexion RS-232ne concerne que des techniciens agréés uniquement.
ATTENTION : Il n'y a à l'intérieur aucune pièce susceptible d'être modifiée
par l'utilisateur. Adressez-vous impérativement à une personne qualifiée.
ATTENTION : Pour réduire tout risque d'électrisation ou d'incendie, ne
pas exposer l'appareil à une source humide, ou à tout type de risque
d'éclaboussure ou de renversement de liquide. Ne pas poser dessus
d'objet contenant un liquide, comme un verre, un vase, etc. Prenez
garde à ce qu'aucun objet ou liquide ne tombe à l'intérieur de l'appareil
par ses orifices de ventilation. Si l'appareil est exposé à l'humidité ou
si un objet tombe à l'intérieur, débranchez-le immédiatement de son
alimentation secteur, et adressez-vous immédiatement et uniquement
à une personne qualifiée et agréée.
Tous les conseils de sécurité et d'installation doivent être lus.
Conservez soigneusement ce livret.
Tous les conseils de sécurité doivent être soigneusement respectés.
Respectez les procédures d'installation et de fonctionnement indiquées
dans ce manuel.
Ne pas utiliser cet appareil près d'un point d'eau.
L'appareil doit être nettoyé uniquement avec un chiffon sec ou un
aspirateur.
Il ne doit pas être posé sur un fauteuil, un canapé, une couverture ou
toute autre surface susceptible de boucher ses ouïes d'aération ; ou
placé dans un meuble empêchant la bonne circulation d'air autour des
orifices d'aération.
Cet appareil doit être placé loin de toute source de chaleur, tels que
radiateurs, chaudières, bouches de chaleur ou d'autres appareils
produisant de la chaleur.
Notamment, ne pas tenter de supprimer la prise de terre (troisième broche
de la prise) si celle-ci est présente. Si la prise n'est pas conforme à celles
utilisées dans votre installation électrique, consultez un électricien agréé.
Prendre garde à ce que ce cordon d'alimentation ne soit pas pincé,
écrasé ou détérioré sur tout son trajet, et à ce qu'il ne soit pas mis en
contact avec une source de chaleur. Vérifiez soigneusement la bonne
qualité des contacts, à l'arrière de l'appareil comme dans la prise murale.
N'utilisez que des accessoires préconisés par le constructeur.
N'utilisez que des meubles, supports, systèmes de transport
suffisamment solide pour supporter l'appareil. Procédez
toujours avec la plus extrême précaution lorsque vous déplacez
l'appareil, afin d'éviter tout risque de blessure ou des dommages
à l'appareil.
Débranchez le câble d'alimentation en cas d'orage, ou si l'appareil ne
doit pas être utilisé pendant une longue période.
L'appareil doit être immédiatement éteint, débranché puis retourné au
service après-vente agréé dans les cas suivants : le câble d'alimentation
secteur ou sa prise est endommagé; un objet est tombé, ou du liquide a
coulé à l'intérieur de l'appareil; l'appareil a été exposé à la pluie; l'appareil
ne fonctionne manifestement pas normalement; l'appareil est tombé,
ou le coffret est endommagé.
L'appareil doit être utilisé dans un climat non tropical.
Veuillez ne pas obstruer les orifices de ventilation par des journaux,
magazines, tissus, nappes ou rideaux, etc...
Aucune source de flamme nue, telle que des bougies allumées, ne doit
être placé sur l'appareil.
Toucher des bornes ou des câbles non isolés peut provoquer une
sensation désagréable.
L'appareil doit être placé de telle manière que sa propre ventilation
puisse fonctionner, c'est-à-dire avec un espace libre d'une dizaine de
centimètres minimum autour de lui.
ATTENTION : La prise d'alimentation située à l'arrière constitue le principal
moyen pour déconnecter l'appareil du secteur. Cet équipement doit
être positionné dans un espace ouvert qui permet de garder l'accès au
câble d'alimentation.
Cet appareil doit être branché sur une prise d'alimentation secteur,
d'une tension et d'un type conformes à ceux qui sont indiqués sur la
face arrière de l'appareil. (USA : 120 V/60 Hz, CE : 230 V/50 Hz)
Brancher l'appareil uniquement grâce au cordon secteur fourni, ou à un
modèle équivalent. Ne pas tenter de modifier ou changer la prise. Ne
pas utiliser de cordon rallonge.
La prise d'alimentation secteur constitue le moyen radical de déconnexion
de l'appareil. Elle doit donc rester en permanence accessible, car sa
déconnexion constitue la seule assurance que l'appareil n'est plus
alimenté par le secteur.
Les piles de la télécommande ne doivent pas être exposées à une
température excessive, comme l'exposition directe au soleil, au feu ou
équivalent. Les batteries doivent être recyclées ou éliminées selon les
directives nationales et locales.
Information FCC
Cet appareil a été testé afin de vérifier sa conformité avec les normes
minima des appareils numériques de Classe B, suivant l'article 15 des
normes FCC. Ces normes garantissent une protection suffisante contre
les interférences, dans le cadre d'une utilisation domestique. Cet appareil
génère, utilise et peut rayonner des fréquences radio et peut, s'il n'est pas
utilisé selon les conseils prodigués dans ce manuel d'utilisation, causer
des interférences avec les communications radio.
Il n'y a cependant aucune garantie que ces interférences n'interviennent
dans certaines installations. Si vous notez la présence de parasites sur
la radio ou la télévision (détectées par la mise sous et hors tension de
l'appareil), vous pouvez essayer d'éliminer ces interférences en essayant
une des procédures suivantes :
• Réorientez ou déplacez l'antenne de réception. (TV, radio, etc.)
• Augmentez l'éloignement physique entre le récepteur en cause et
l'appareil.
• Branchez les autres maillons sur une prise secteur différente de celle
sur laquelle est branché le récepteur.
• Consultez votre revendeur, ou un technicien spécialiste de ces questions
de réception radio/TV.
Attention
Cet appareil répond aux normes de l'article 15 de la FCC sous les conditions
suivantes : 1) Cet appareil ne doit pas causer d'interférence très sensible. 2)
Cet appareil doit pouvoir accepter n'importe quelle interférence externe,
y compris celles dues à une utilisation fortuite.
NOTE : Cet appareil a été testé afin de vérifier sa conformité avec les
normes minima des appareils numériques de classe B, suivant l'article
15 des normes FCC. Ces normes garantissent une protection suffisante
contre les interférences, dans le cadre d'une utilisation domestique.
Cet appareil génère, utilise et peut rayonner des fréquences radio et
peut, s'il n'est pas utilisé selon les conseils prodigués dans ce manuel
d'utilisation, causer des interférences avec les communications radio. Il
n'y a cependant aucune garantie que ces interférences n'interviennent
dans certaines installations. Si vous notez la présence de parasites sur
la radio ou la télévision (détectées par la mise sous et hors tension de
l'appareil), vous pouvez essayer d'éliminer ces interférences en essayant
une des procédures suivantes :
• Orientez convenablement ou changer l'emplacement de l'antenne
de réception.
• Éloignez le plus possible l'appareil de votre récepteur de télévision.
• Utilisez une prise secteur murale indépendante pour l'appareil de
réception.
• N'hésitez pas à contacter votre revendeur agréé Rotel si le problème
persiste.
3