Publicité
Maintenance et
réparation
Maintenance
générale
• Garder la zone autour de la pompe et du
port de remplissage propre, particulière-
ment avant de remplir le réservoir, étant
donné que les lubrifiants attirent de la
saleté et des débris.
• Maintenir les lubrifiants exempts de
contaminants.
En cas de défaut de
fonctionnement du
système
Se reporter à la section
Dépannage, page 10, pour déterminer où
rechercher les problèmes.
Entretien de la
soupape de
refoulement
Se reporter à la Fig. 1. La pompe ne crée
pas de pression de lubrifiant suffisante si
l'ensemble de la soupape de refoulement (36)
est encrassé.
Des corps étrangers pourraient se loger
sous la bille de clapet en acier (15) et le siège
de l'ensemble du disque du clapet de la
pompe (11). Les surfaces d'étanchéité du
siège doivent former un joint d'étanchéité
complet.
1 Retirer l'ensemble de tuyau (25).
2 Retirer l'ensemble complet de la soupape
de refoulement (36) et l'adaptateur (35).
3 Retirer l'adaptateur (35) de l'ensemble
de la soupape de refoulement (36).
4 Retirer le connecteur de l'orifice de
sortie (16) de l'ensemble de bague de la
soupape de refoulement (12).
5 Retirer le siège du clapet à bille (13) du
connecteur de l'orifice de sortie (16).
Ensemble de soupape de refoulement (36)
12
10
8
AVERTISSEMENT
Déconnecter toute l'alimentation
hydraulique ou électrique vers l'équipe-
ment avant d'effectuer une maintenance
ou un entretien.
Le non-respect des directives peut
entraîner la mort et/ou des lésions cor-
porelles graves.
6 Inspecter tous les composants du
clapet (11, 12, 13, 15) pour y rechercher
des corps étrangers, un éraillage ou
d'autres dommages qui pourraient créer
une fuite interne. Remplacer les
composants s'ils sont endommagés.
7 Toujours remplacer les joints (10, 14)
lorsque la bague de la soupape de
refoulement est désassemblée.
8 Pour l'assemblage, serrer le connecteur
de l'orifice de sortie (16) et l'ensemble de
bague de la soupape de refoulement (12)
à 13,5 Nm (100 lbf pi).
36
14
15
13
11
Fig. 1
1
/
in
4
NPTF
16
Publicité
